Significado del verbo alemán ausknipsen

Significado del verbo alemán ausknipsen (apagar, extinguir): Licht oder Gerät durch Betätigen ausschalten; ausmachen; killen; abschalten; kaltmachen; abstellen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

aus·knipsen

Significados

a.Licht oder Gerät durch Betätigen ausschalten
z.ausmachen, killen, abschalten, kaltmachen, abstellen, entleiben

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

Descripciones

  • Licht oder Gerät durch Betätigen ausschalten
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

  • den Stecker (raus)ziehen, ins Jenseits befördern, ums Leben bringen, zur Strecke bringen, töten (absichtlich), zum Schweigen bringen, ins Nirwana befördern

Sinónimos

≡ abdrehen ≡ abmurksen ≡ abschalten ≡ abservieren ≡ abstellen ≡ auslöschen ≡ ausmachen ≡ ausschalten ≡ entleiben ≡ ermorden ≡ kaltmachen ≡ killen ≡ meucheln ≡ totmachen ≡ umbringen ≡ umlegen

Traducciones

Inglés switch off, turn off, extinguish
Ruso выключать, выключить, гасить, погасить, потушить, тушить, отключать
Español apagar, extinguir
Francés éteindre, couper
Turco söndürmek, kapamak, kapatmak
Portugués apagar, desligar
Italiano spegnere, disattivare
Rumano stinge, oprește
Húngaro kikapcsol
Polaco wyłączyć, gasić, zgasić
Griego κλείνω, σβήνω
Holandés uitdoen, uitdraaien, uitduwen, uitknippen, afzetten, uitschakelen
Checo vypínat, vypínatpnout, vypnout, zhasnout
Sueco släcka, stänga av
Danés slukke
Japonés オフにする, 消す
Catalán apagar
Finlandés sammuttaa, kytkeä pois
Noruego skru av, slå av
Vasco itxi, itzali
Serbio isključiti
Macedónio исключување
Esloveno izklopiti, ugasniti
Eslovaco vypnúť
Bosnio isključiti
Croata isključiti
Ucranio вимкнути, вимкнення
Búlgaro гасене, изключвам
Bielorruso выключыць
Hebreoלכבות
Árabeإطفاء، إيقاف
Persoخاموش کردن
Urduبند کرنا، چلانا

Traducciones

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

knipst aus · knipste aus · hat ausgeknipst

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausknipsen