Significado del verbo alemán auflisten

Significado del verbo alemán auflisten (listar, alistar): bestimmte Dinge untereinander notieren; verzeichnen; zeigen; aufzählen; listen; aufführen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

auf·listen

Significados

a.bestimmte Dinge untereinander notieren, verzeichnen, zeigen, aufzählen, listen, aufführen
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

  • bestimmte Dinge untereinander notieren
  • (alle) nennen, einzeln nennen, (einzeln) angeben

Sinónimos

≡ anführen ≡ angeben ≡ aufführen ≡ aufsagen ≡ aufzählen ≡ erwähnen ≡ herunterbeten ≡ listen ≡ verzeichnen ≡ vorbringen ≡ zeigen
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés list, register, catalogue, specify, itemize
Ruso перечислять, делать, навязать хитростью, навязывать хитростью, напечатать, перечислить, печатать, распечатать, ...
Español listar, alistar, enumerar
Francés lister, énumérer
Turco sıralamak, listesini çıkarmak, listelemek
Portugués enumerar, listar, elencar, ordenar em lista, pautar, recensear, resenhar
Italiano elencare, listare, annotare
Rumano lista
Húngaro felsorol, fellistáz, jegyzékbe vesz, listát készít, megnevez
Polaco sporządzać listę, spisać, wypisać
Griego καταγράφω, καταγραφή, καταλογισμός
Holandés opsommen, lijst maken
Checo dělat seznam, udělat seznam, seznamovat, vyjmenovat
Sueco lista, uppräkna
Danés remse op, liste op, opregne
Japonés リストアップする, 列挙する
Catalán enumerar, llistar
Finlandés listata, luetella
Noruego oppliste
Vasco zerrenda, zerrendatu
Serbio navesti, popisati
Macedónio навести, список
Esloveno našteti, seznam
Eslovaco vypísať, zaznamenať
Bosnio navesti, popisati
Croata navesti, popisati
Ucranio перераховувати
Búlgaro изброявам, пописвам
Bielorruso пералічваць
Hebreoלפרט، לרשום
Árabeأدرج في قائمة، قائمة
Persoفهرست کردن
Urduفہرست بنانا، درج کرنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus., dat.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

listet auf · listete auf · hat aufgelistet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 670459

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auflisten