Definición del verbo gurren

Definición del verbo gurren (arrullar, cooing): die für Tauben typischen stimmhaften Töne von sich geben; kollern; säuseln; rucksen; flirten; balzen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo
gurren

gurrt · gurrte · hat gegurrt

Inglés coo, curr

die für Tauben typischen stimmhaften Töne von sich geben; kollern, säuseln, rucksen, flirten, balzen

» Die Taube gurrt . Inglés The pigeon is cooing.

Significados

a.die für Tauben typischen stimmhaften Töne von sich geben
z.kollern, säuseln, rucksen, flirten, balzen, schmeicheln

Conjugación Significados

Usos

Uso aún no definido.

Sinónimos

z.≡ balzen ≡ flirten ≡ flöten ≡ girren ≡ gockeln ≡ kollern ≡ rucken ≡ rucksen ≡ schmeicheln ≡ säuseln

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Taube gurrt . 
    Inglés The pigeon is cooing.
  • Wir gurren wie Tauben. 
    Inglés We are cooing like pigeons.
  • Wir gurren wie die Tauben. 
    Inglés We are cooing like pigeons.
  • Die Taube gurrt auf dem Balkon. 
    Inglés The pigeon is cooing in the balcony.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés coo, curr
Ruso ворковать, гудение, гудеть
Español arrullar, cooing
Francés roucouler
Turco kuğurmak, üveymek, güvercin sesi çıkarmak
Portugués arrolar, arrulhar, cooing
Italiano tortoreggiare, tubare, cooing
Rumano coo
Húngaro gurr
Polaco gruchać, mruczeć, zamruczeć, gruchanie
Griego γρούζω, κουρνιάζω
Holandés koeren, kirren, roekoeën
Checo vrkat, zavrkat, kuřička
Sueco kuttra, kurrande
Danés kurre, gurren
Japonés 鳴く
Catalán coo
Finlandés kuikkaaminen, kuikuttaa
Noruego kurren
Vasco dardara
Serbio гуче, cooing
Macedónio гуче, гургорење
Esloveno cooing
Eslovaco huhňanie
Bosnio cooing
Croata cooing
Ucranio гукати, кудкудакати
Búlgaro гъркане
Bielorruso гурканне
Hebreoגירגור
Árabeسجع، خرخرة
Persoغرغر کردن
Urduکبوتر کی آواز

Traducciones

Conjugación

gurrt · gurrte · hat gegurrt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148596

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gurren