Definición del verbo feuchten

Definición del verbo feuchten (humedecer, mojar): Natur; etwas feucht machen; Feuchtigkeit abgeben; benetzen; nässen; erfeuchten; urinieren con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · <también: transitivo · intransitivo · reflexivo · pasivo>
feuchten

feuchtet · feuchtete · hat gefeuchtet

Inglés moisten, dampen, wet

[Tiere] etwas feucht machen; Feuchtigkeit abgeben; benetzen, nässen, erfeuchten, urinieren

(sich+A, acus.)

» Der Kitt war noch feucht . Inglés The cement was still wet.

Significados

a.<trans.> etwas feucht machen, benetzen
b.<intrans.> Feuchtigkeit abgeben, nässen
c.<también: sich+A> feucht werden, erfeuchten
d.[Tiere] urinieren, etwas anfeuchten
...

Conjugación Significados

Usos

(sich+A, acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

a.≡ benetzen
b.≡ nässen
c.≡ erfeuchten
d.≡ urinieren

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Der Kitt war noch feucht . 
    Inglés The cement was still wet.
  • Grünlinge sind noch weich und feucht . 
    Inglés Greenlings are still soft and moist.
  • Der Sommer ist immer schwül und feucht . 
    Inglés Summer is always hot and humid.
  • Das Wetter war nicht nur kalt, sondern auch feucht . 
    Inglés The weather was not only cold, it was also damp.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés moisten, dampen, wet
Ruso смачивать, увлажнять, становиться влажным, увлажняться, увлажнить
Español humedecer, mojar
Francés moisten, mouiller, humide, humecter
Turco nemlendirmek, ıslatmak, nemlenmek, ıslanmak
Portugués umidificar, moisturizar, humedecer
Italiano inumidire, umidire, bagnare, inumidirsi, umettare, umidificare
Rumano umeda, umid, umidifica, îmbiba
Húngaro nedvesít, nedvesedik
Polaco nawilżać, wilgotnieć, nawilżyć, zwilżać
Griego υγρασία
Holandés vocht afgeven, vochtig maken, vochtig worden
Checo navlhčit, vlhnout, vlhčit
Sueco fukta, blöta, fukt
Danés fugte, blive fugtig
Japonés 湿らせる, しめらせる, 湿る, 濡らす, 濡れる
Catalán humitejar, mullar, humidificar, humite
Finlandés kostuttaa, kostea, kosteus, kostua
Noruego fukte, bli fuktig, fukting, gjøre fuktig
Vasco hezetu, hezetasun eman
Serbio vlažiti, moisturize, močiti
Macedónio влажен, влажнеам, влажнење
Esloveno vlažiti, navlažiti
Eslovaco navlhčiť, vlhnúť, vlhčiť
Bosnio vlažiti, moisturize, močiti
Croata vlažiti, moisturize, močiti
Ucranio вологість, вологіти, зволожити, зволожувати, зволожуватися
Búlgaro овлажнявам, влажен, влажност
Bielorruso вільготны, вільготнасць, вільготнець
Hebreoלְלַחֵך، להירטב، לחות
Árabeرطب، رطوبة
Persoرطوبت دادن، مرطوب شدن، مرطوب کردن
Urduنمی دینا، نمدار ہونا، گھلا دینا، گیلا ہونا

Traducciones

Conjugación

feuchtet · feuchtete · hat gefeuchtet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 392862, 392862, 392862, 392862