Definición del verbo benässen

Definición del verbo benässen (humedecer, mojar): feucht (nass) machen; befeuchten; nass machen; benetzen; bespritzen; besprühen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>
benässen

benässt · benässte · hat benässt

Inglés dampen, moisten

/bəˈnɛsən/ · /bəˈnɛst/ · /bəˈnɛstə/ · /bəˈnɛst/

feucht (nass) machen; befeuchten, nass machen, benetzen, bespritzen, besprühen

acus.

» Er benässte sich von der Hüfte bis zu den Knien. Inglés He got wet from the waist to the knees.

Significados

a.feucht (nass) machen, befeuchten, benetzen, bespritzen, besprühen, besprengen
z.nass machen, befeuchten

Conjugación Significados

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Er benässte sich von der Hüfte bis zu den Knien. 
    Inglés He got wet from the waist to the knees.
  • Sie benässt des Nachts ihr Bett. 
    Inglés She wets her bed at night.
  • Anders gesagt, durch undichte Milchtüten in der Kühltruhe waren alle anderen Tüten bereits mehr oder weniger stark benässt . 
    Inglés In other words, due to leaking milk bags in the freezer, all the other bags were already more or less wet.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés dampen, moisten
Ruso намочить, увлажнить
Español humedecer, mojar
Francés mouiller, humide
Turco ıslatmak
Portugués molhar, umidificar
Italiano bagnare, inumidire
Rumano udat
Húngaro nedvesít
Polaco nawilżyć, zmoczyć, zwilżać, zwilżyć
Griego υγρασία
Holandés nat maken, vochtig maken
Checo navlhčit, zmoknout
Sueco blöta, fukta
Danés gøre våd
Japonés 湿らせる, 濡らす
Catalán humite, mullar
Finlandés kostuttaa, märäksi tehdä
Noruego fukte, gjøre våt
Vasco hezetu
Serbio močiti, vlažiti
Macedónio влажен
Esloveno mokrati, navlažiti
Eslovaco navlhčiť
Bosnio močiti
Croata močiti, navlažiti
Ucranio зволожити, намочити
Búlgaro намокрям, овлажнявам
Bielorruso змочыць
Indonesio melembabkan, membasahi
Vietnamita làm ướt, làm ẩm
Uzbeko namlamoq
Hindi गीला करना, नम करना
Chino 使潮湿, 弄湿
Tailandés ทำให้ชื้น, ทำให้เปียก
Coreano 적시다, 젖게 하다
Azerbaiyano islatmaq, nəm etmək
Georgiano დასველება
Bengalí নম করা, ভিজানো
Albanés lagështoj, njom
Maratí ओलसर करणे, ओला करणे
Nepalí नम गर्नु, भिजाउनु
Télugu తడి చేయు, తడిచేయు
Letón mitrināt
Tamil ஈரப்படுத்து, ஈரமாக்கு
Estonio märjaks teha, niiskeks teha
Armenio խոնավեցնել
Kurdo ter kirin, şil kirin
Hebreoלרטב
Árabeبلل
Persoخیس کردن
Urduنمدار کرنا، گیلے کرنا
...

Traducciones

Conjugación

benässt · benässte · hat benässt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): benässen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 741425