Definición del verbo beglückwünschen

a.jemandem einen Glückwunsch aussprechen, glückwünschen, gratulieren

z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

(sich+A, acus., zu+D)

• jemand/etwas beglückwünscht jemanden zu etwas
• jemand/etwas beglückwünscht sich zu etwas
• jemand/etwas beglückwünscht zu etwas

pasivo posible

a.≡ glückwünschen ≡ gratulieren

• Alexander wurde beglückwünscht . 
   Alexander was congratulated.
• Tom beglückwünschte Mary. 
   Tom congratulated Mary.
• Lasst uns Tom beglückwünschen . 
   Let us congratulate Tom.
• Sie haben ihn alle beglückwünscht . 
   They all congratulated him.
• Ich beglückwünsche dich zum persönlichen Jubiläum. 
   I congratulate you on your personal anniversary.
• Er beglückwünschte mich zu meinem Erfolg. 
   He congratulated me on my success.
• Meine Freunde beglückwünschten mich zu meinem Erfolg. 
   My friends congratulated me on my success.
• Alle sind gekommen, um ihn zu beglückwünschen . 
   Everyone has come to congratulate him.
• Gleich morgen früh würde sie ihn anrufen und ihn beglückwünschen . 
   Tomorrow morning she would call him and congratulate him.
• Tom hat mir auf den Rücken geklopft und mich beglückwünscht . 
   Tom patted me on the back and congratulated me.