Traducción del sustantivo alemán Tendenz

Traducción del sustantivo alemán Tendenz: tendencia, inclinación, sesgo, intención, propensión, propósito para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Tendenz, die

Traducciones

Inglés tendency, bias, business trend, drift, leaning, slant, trend, aim, ...
Ruso тенденция, ве́яние, направле́ние, тенде́нция, намерение, направление, склонность, цель
Español tendencia, inclinación, sesgo, intención, propensión, propósito
Francés tendance, aspiration, inclination, intention
Turco eğilim, amaç, eğilme, niyet, yatkınlık
Portugués tendência, inclinação, intenção, propensão
Italiano tendenza, trend, inclinazione, intenzione, propensione
Rumano tendință, aspirație, intenție, înclinație
Húngaro tendencia, irányzat, szándék
Polaco skłonność, tendencja, intencja, zamiar
Griego τάση, κλίση, προτίμηση, στροφή
Holandés tendens, stemming, strekking, tendentie, trend, bedoeling, intentie, neiging
Checo tendence, náklon, sklon, záměr, úmysl
Sueco tendens, avsikt, lutning, strävan
Danés tendens, hensigt, neigung
Japonés 傾向, 傾き, 風潮, 志向, 意図
Catalán tendència, corrent, inclinació, intenció, propensió
Finlandés aikomus, halu, kaltevuus, suuntaus, tavoite
Noruego tendens, hensikt, neigung, streben
Vasco asmo, joera, tendentzia
Serbio тенденција, tendencija, namera, sklonost, usmerenje
Macedónio тенденција, наклон, намерение, стремеж
Esloveno nagnjenost, namen, tendenca, usmeritev
Eslovaco náklonnosť, sklon, tendencia, zámer, úmysel
Bosnio tendencija, nagnuće, namjera, sklonost
Croata tendencija, nagnuće, namjera, sklonost
Ucranio тенденція, схильність, наміри, прагнення
Búlgaro наклон, намерение, склонност, стремеж, тенденция
Bielorruso накіраванасць, намер, схільнасць, тэндэнцыя
Hebreoכוונה، מגמה، נטייה
Árabeاتجاه، ميل، نزعة، منزع، نية
Persoتمایل، گرایش، سیر، قصد
Urduرجحان، ارادہ، میل، کوشش

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Hang, Neigung, Streben; Hang, Neigung, Streben, Trend

Traducciones

Inglés tendency, inclination, striving
Francés tendance, aspiration, inclination
Griego κλίση, τάση, στροφή
Italiano tendenza, inclinazione, propensione
Japonés 傾き, 傾向, 風潮, 志向
Catalán tendència, corrent, inclinació, propensió
Macedónio тенденција, наклон, стремеж
Portugués tendência, inclinação, propensão
Ruso тенденция, направление, склонность
Sueco tendens, lutning, strävan
Serbio тенденција, sklonost, tendencija, usmerenje
Español tendencia, inclinación, propensión
Checo tendence, náklon, sklon
Húngaro tendencia, irányzat
Ucranio схильність, тенденція, прагнення
Polaco skłonność, tendencja
Rumano tendință, aspirație, înclinație
Turco eğilim, eğilme, yatkınlık
Holandés tendens, neiging
Noruego tendens, neigung, streben
Finlandés halu, kaltevuus, suuntaus
Bielorruso накіраванасць, схільнасць, тэндэнцыя
Búlgaro наклон, склонност, стремеж
Croata nagnuće, sklonost, tendencija
Vasco joera, tendentzia
Bosnio nagnuće, sklonost, tendencija
Eslovaco náklonnosť, sklon, tendencia
Esloveno nagnjenost, tendenca, usmeritev
Danés tendens, neigung
Árabeميل، نزعة، اتجاه
Persoتمایل، گرایش، سیر
Urduرجحان، میل، کوشش
Hebreoמגמה، נטייה
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Absicht

Traducciones

Inglés tendency, aim, intention, purpose
Francés tendance, intention
Italiano tendenza, intenzione
Macedónio тенденција, намерение
Ruso тенденция, намерение, цель
Sueco tendens, avsikt
Serbio тенденција, namera, tendencija
Español tendencia, intención, propósito
Húngaro tendencia, szándék
Portugués tendência, intenção
Griego τάση, προτίμηση
Checo záměr, úmysl
Ucranio тенденція, наміри
Polaco intencja, zamiar
Rumano tendință, intenție
Turco amaç, niyet
Holandés bedoeling, intentie
Noruego hensikt
Finlandés aikomus, tavoite
Bielorruso намер
Búlgaro намерение, тенденция
Croata namjera, tendencija
Vasco asmo
Bosnio namjera, tendencija
Japonés 傾向, 意図
Eslovaco zámer, úmysel
Esloveno namen
Danés hensigt
Catalán tendència, intenció
Árabeاتجاه، نية
Persoقصد
Urduارادہ
Hebreoכוונה
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés bias, business trend, drift, leaning, slant, tendency, trend
Español inclinación, sesgo, tendencia
Italiano tendenza, trend
Polaco skłonność, tendencja
Portugués tendência
Ruso ве́яние, направле́ние, тенде́нция
Danés tendens
Húngaro irányzat
Japonés 傾き, 傾向
Holandés stemming, strekking, tendens, tendentie, trend
Noruego tendens
Rumano tendință
Turco eğilim
Árabeاتجاه، منزع

Sinónimos

a.≡ Hang ≡ Neigung ≡ Streben ≡ Trend

Sinónimos

Declinación

Tendenz · Tendenzen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17560, 17560