Traducción del sustantivo alemán Rambazamba

Traducción del sustantivo alemán Rambazamba: alboroto, conflicto, fiesta, juerga para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

sustantivo · masculino · neutral · regular · -s, -s

Rambazamba⁵, Rambazamba, der, das

Traducciones

Inglés commotion, ruckus, brawl, fuss, hubbub
Ruso шум, веселье, возбуждение, драка, переполох, ссора
Español alboroto, conflicto, fiesta, juerga
Francés bagarre, chahut, fête, tapage
Turco coşku, gürültü, kavga, şamata
Portugués bagunça, confusão, festa, tumulto
Italiano baccano, chiasso, confusione, festeggiamenti, rissa, tumulto
Rumano zgomot, conflict, petrecere
Húngaro zűrzavar, lármás összecsapás, ünneplés
Polaco hałas, awantura, rejwach, rozgardiasz, rozpierducha, zabawa, zamieszanie
Griego καβγάς, πανδαισία, φασαρία, χαμός
Holandés drukte, feestgedruis, onrust, ruzie
Checo divoká oslava, hádka, rozruch, zmatek
Sueco bråk, festligheter, kalabalik, tumult
Danés larm, festlighed, tumult
Japonés 騒動, パーティー, 乱闘, 騒ぎ
Catalán baralla, conflicte, festa, revel·lia
Finlandés melu, hälinä, tappelus, vilinä
Noruego bråk, feststemning, slåsskamp, støy
Vasco jolasa, jolastasun, liskar, zarata
Serbio galama, ludilo, tuča, žurka
Macedónio бучава, врева, празнување, свадба
Esloveno kaos, praznovanje, pretep, vrvež
Eslovaco hlučná potýčka, hlučné hádky, zábava, šou
Bosnio buka, ludilo, tuča, žurka
Croata ludilo, razzija, sukob, tučnjava
Ucranio шум, галас, сварка, святкування
Búlgaro веселие, празненство, разправия, сблъсък, шумиха
Bielorruso шум, вяселле, гул, сварка
Indonesio keramaian, pertengkaran
Vietnamita nhộn nhịp, ẩu đả
Uzbeko janjal, shovqin
Hindi झगड़ा, हंगामा
Chino 吵闹, 喧闹, 打架
Tailandés วิวาท, วุ่นวาย
Coreano 소란, 주먹다툼
Azerbaiyano küy, münaqişə
Georgiano კამათი, ხმაური
Bengalí ঝগড়া, হাঙ্গামা
Albanés zhurmë, zënkë
Maratí गोंधळ, झगडा
Nepalí झगडा, हंगामा
Télugu జఘడా, హంగామా
Letón kašķis, kņāda
Tamil சண்டை, ஹாங்காமா
Estonio möll, tüli
Armenio աղմուկ, կռիվ, վեճ
Kurdo kavga, şov
Hebreoהמולה، חגיגה פרועה، מהומה، רעש
Árabeاحتفال، شجار، ضجيج، منازعة
Persoشلوغی، جشن و شادی، درگیری
Urduجھگڑا، شور، شور شرابہ، ہنگامہ

⁵ uso coloquial


Resumen
a. sustantivo · masculino · neutral · regular · -s, -s

Trubel, wilde Art des Feierns; Radau, Remmidemmi, Rummel, Spektakel, Tamtam

Traducciones

Inglés commotion, hubbub, ruckus
Ruso веселье, шум
Portugués bagunça, festa
Griego πανδαισία, χαμός
Italiano baccano, chiasso, festeggiamenti
Francés chahut, fête
Húngaro zűrzavar, ünneplés
Español alboroto, fiesta, juerga
Checo divoká oslava, zmatek
Ucranio галас, святкування, шум
Polaco hałas, zabawa
Rumano petrecere, zgomot
Turco coşku, şamata
Holandés drukte, feestgedruis
Noruego bråk, feststemning
Sueco festligheter, kalabalik
Finlandés melu, vilinä
Bielorruso вяселле, гул, шум
Búlgaro веселие, празненство, шумиха
Croata ludilo, razzija
Vasco jolasa, jolastasun
Bosnio ludilo, žurka
Japonés パーティー, 騒ぎ, 騒動
Eslovaco zábava, šou
Esloveno praznovanje, vrvež
Danés festlighed, larm
Catalán festa, revel·lia
Macedónio бучава, празнување
Serbio ludilo, žurka
Hindi हंगामा
Coreano 소란
Uzbeko shovqin
Maratí गोंधळ
Letón kņāda
Kurdo şov
Bengalí হাঙ্গামা
Tamil ஹாங்காமா
Chino 喧闹
Estonio möll
Armenio աղմուկ
Télugu హంగామా
Vietnamita nhộn nhịp
Tailandés วุ่นวาย
Georgiano ხმაური
Nepalí हंगामा
Azerbaiyano küy
Indonesio keramaian
Albanés zhurmë
Árabeاحتفال، ضجيج
Persoجشن و شادی، شلوغی
Urduشور، ہنگامہ
Hebreoהמולה، חגיגה פרועה
b. sustantivo · masculino · neutral · regular · -s, -s

lautstarke oder handgreifliche Auseinandersetzung; Aufruhr, Krawall, Rabatz, Randale, Tumult

Traducciones

Inglés brawl, commotion, ruckus
Ruso драка, ссора, шум
Portugués confusão, tumulto
Griego καβγάς, φασαρία
Italiano confusione, rissa
Francés bagarre, tapage
Húngaro lármás összecsapás, zűrzavar
Español alboroto, conflicto
Checo hádka, rozruch
Ucranio сварка, шум
Polaco awantura, hałas, zamieszanie
Rumano conflict, zgomot
Turco gürültü, kavga
Holandés onrust, ruzie
Noruego bråk, slåsskamp, støy
Sueco bråk, tumult
Finlandés hälinä, melu, tappelus
Bielorruso сварка, шум
Búlgaro разправия, сблъсък
Croata sukob, tučnjava
Vasco liskar, zarata
Bosnio buka, tuča
Japonés 乱闘, 騒動
Eslovaco hlučná potýčka, hlučné hádky
Esloveno kaos, pretep
Danés larm, tumult
Catalán baralla, conflicte
Macedónio врева, свадба
Serbio galama, tuča
Hindi झगड़ा
Coreano 주먹다툼
Uzbeko janjal
Maratí झगडा
Letón kašķis
Kurdo kavga
Bengalí ঝগড়া
Tamil சண்டை
Chino 吵闹, 打架
Estonio tüli
Armenio կռիվ, վեճ
Télugu జఘడా
Vietnamita ẩu đả
Tailandés วิวาท
Georgiano კამათი
Nepalí झगडा
Azerbaiyano münaqişə
Indonesio pertengkaran
Albanés zënkë
Árabeشجار، منازعة
Persoدرگیری، شلوغی
Urduجھگڑا، شور شرابہ
Hebreoמהומה، רעש
z. sustantivo · masculino · neutral · regular · -s, -s

Traducciones

Inglés fuss
Portugués bagunça
Italiano tumulto
Polaco rejwach, rozgardiasz, rozpierducha
Ruso возбуждение, переполох

Sinónimos

a.≡ Radau ≡ Remmidemmi ≡ Rummel ≡ Spektakel ≡ Tamtam ≡ Trara
b.≡ Aufruhr ≡ Krawall ≡ Rabatz ≡ Randale ≡ Tumult

Sinónimos

Declinación

Rambazambas⁵ · Rambazambas

Rambazambas⁵ · Rambazambas

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 344747, 344747