Traducción del sustantivo alemán Klappe

Traducción del sustantivo alemán Klappe: tapa, chapaleta, claqueta, flap, solapa, trampilla, valva, ventalla para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Klappe, die

Traducciones

Inglés flap, cover, lid, mouth, baffle, cakehole, clack, clapperboard, ...
Ruso клапан, рот, вью́шка, засло́нка, кла́пан, крышка, откидна́я кры́шка, ство́рка, ...
Español tapa, chapaleta, claqueta, flap, solapa, trampilla, valva, ventalla, ...
Francés clapet, volet, abattant, bec, clap, claquette, couvercle, gueule, ...
Turco ağız, kapak, çene, klapak
Portugués boca, tampa, lingueta, matraca, porta, portinhola, portinha, tela
Italiano coperchio, sportello, aletta, becco, chiave, chiusino, ciac, coperchio a cerniera, ...
Rumano clapă, valvă, clapetă, gura, obturator
Húngaro száj, billentyű, pofa, fedél, zár
Polaco klapa, klapka, pokrywa, drzwiczki, dziób, gęba, jadaczka, japa, ...
Griego καπάκι, στόμα, βαλβίδα, κάλυμμα ματιού, πόρτα, σκωτώστρα, κάλυμμα
Holandés klep, bed, flap, klap, kooi, mandje, overslag, smoel, ...
Checo klapka, chlopeň, huba, klapačka, patka, víko, ústa
Sueco klaff, lucka, trut, mun
Danés klap, kæft, smække, smækker, spjæld, mund
Japonés ふた, カバー,
Catalán boca, clapeta, tapa
Finlandés kansi, luukku, suukappale, suuklappi
Noruego klaff, lokk, luke, munn
Vasco ahoa, estalki, tapak
Serbio klapna, poklopac, usne, usta
Macedónio клапа, устата
Esloveno loputa, pokrov, ust
Eslovaco dvierka, klapka, ústa
Bosnio klapna, poklopac, usta
Croata klapka, poklopac, usta
Ucranio клапан, кришка
Búlgaro капак, клапа, устa
Bielorruso заслонка, клапан, рот
Hebreoדלת، מכסה، פה
Árabeصمام، مذبة، منشة، غطاء، فم
Persoدرب، دهان، پوشش
Urduمنہ، ڈھکن، پٹی

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Vorrichtung, die an einer Seite befestigt ist, bewegt werden kann und eine Öffnung verschließt

Traducciones

Inglés flap, cover, lid
Francés clapet, couvercle, volet
Polaco klapa, pokrywa, klapka, pokrywka, wieczko
Ruso клапан, заслонка
Sueco klaff, lucka
Español tapa, flap, cubierta
Turco kapak, klapak
Húngaro billentyű, fedél, zár
Portugués tampa, portinha, tela
Griego καπάκι, κάλυμμα
Italiano coperchio, sportello
Checo klapka, víko
Ucranio клапан, кришка
Rumano clapetă, obturator
Holandés klep
Noruego klaff, luke
Finlandés kansi, luukku
Bielorruso заслонка, клапан
Búlgaro капак, клапа
Croata klapka, poklopac
Vasco estalki, tapak
Bosnio klapna, poklopac
Japonés ふた, カバー
Eslovaco dvierka, klapka
Esloveno loputa, pokrov
Danés klap
Catalán clapeta, tapa
Macedónio клапа
Serbio klapna, poklopac
Árabeصمام، غطاء
Persoدرب، پوشش
Urduڈھکن، پٹی
Hebreoדלת، מכסה
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Mund; Babbel, Fresse, Fressluke, Maul, Mund

Traducciones

Inglés mouth, flap
Francés bec, clapet, gueule, bouche
Italiano becco, bocca
Polaco dziób, gęba, jadaczka, japa, kopara, paszcza, pysk, usta
Sueco klaff, mun
Turco ağız, çene
Húngaro pofa, száj
Ruso рот
Portugués boca
Griego στόμα
Español boca
Checo ústa
Ucranio клапан, кришка
Rumano gura
Holandés mond
Noruego munn
Finlandés suukappale, suuklappi
Bielorruso рот
Búlgaro устa
Croata usta
Vasco ahoa
Bosnio usta
Japonés 
Eslovaco ústa
Esloveno ust
Danés mund
Catalán boca
Macedónio устата
Serbio usne, usta
Árabeفم
Persoدهان
Urduمنہ
Hebreoפה
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés baffle, cakehole, clack, clapperboard, cover, damper, flap, gay bar, gob, hatch, key, lid, louver, louvre, servo tab, shutter, trap, valve
Español chapaleta, claqueta, solapa, trampilla, valva, ventalla, válvula
Francés abattant, clap, clapet, claquette, pageot, pieu, plumard, rabat, registre, robinet à papillon, valve, valvule, volet
Italiano aletta, chiave, chiusino, ciac, coperchio, coperchio a cerniera, otturatore, patta, pattina, ribalta, sportello, sportello ribaltabile, valva, valvola, valvola a battente, ventola
Polaco drzwiczki, klapa, klapka, klaps, zastawka, zasuwka
Portugués boca, lingueta, matraca, porta, portinhola, tampa
Ruso вью́шка, засло́нка, кла́пан, крышка, откидна́я кры́шка, рот, ство́рка, фо́рточка, хлопу́шка
Checo chlopeň, huba, klapačka, klapka, patka
Danés klap, kæft, smække, smækker, spjæld
Griego βαλβίδα, κάλυμμα ματιού, καπάκι, πόρτα, σκωτώστρα, στόμα
Húngaro száj
Holandés bed, flap, klap, klep, kooi, mandje, overslag, smoel, vliegenmepper, wafel
Noruego klaff, lokk
Rumano clapă, valvă
Sueco trut
Turco ağız
Árabeصمام، مذبة، منشة

Sinónimos

b.≡ Babbel ≡ Fresse ≡ Fressluke ≡ Maul ≡ Mund ≡ Mundwerk ≡ Ranzen ≡ Sabbel ≡ Schlapper ≡ Schnabel, ...

Sinónimos

Declinación

Klappe · Klappen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120391, 120391