Traducción del sustantivo alemán Ranzen

Traducción del sustantivo alemán Ranzen: barriga, cartera, mochila, cinturón, macuto, mochila escolar, saco, vientre para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo
ranzen
sustantivo
Ranzen, der
C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Ranzen, der

Ranzens · Ranzen

Traducciones

Inglés satchel, backpack, bulging belly, embroidered belt, gut, knapsack, paunch, potbelly, ...
Ruso рюкзак, брюхо, живот, кото́мка, пояс, ра́нец, ранец, су́мка, ...
Español barriga, cartera, mochila, cinturón, macuto, mochila escolar, saco, vientre
Francés cartable, sac à dos, brioche, ceinture brodée, sac, ventre
Turco okul çantası, sırt çantası, karnı, kemer, kuşak, çantası
Portugués mochila, bandulho, barriga, cinto bordado, mochila escolar, panturra, pança, saco
Italiano zaino, pancia, borsa, cartella, cintura ricamata, trippa
Rumano rucsac, burtă, curea brodată
Húngaro hátizsák, iskolatáska, pocak, övgarnitúra, övtáska
Polaco tornister, bandzioch, brzuch, brzuszydło, gurt, kałdun, pas, plecak, ...
Griego ζώνη, κοιλιά, σάκα, σακίδιο, σχολική τσάντα, τσάντα
Holandés buik, rugzak, schooltas, gordel, ransel, rugtas, tas
Checo batoh, břicho, břicháč, pás, ranec, sáček, školní batoh
Sueco mage, ryggsäck, skolväska, bälte, kagge, livrem, ränsel
Danés broderet bælte, mave, ransel, rygsæk, skolesæk, skoletaske, skuldertaske, taske, ...
Japonés バックパック, ランドセル, リュックサック, 刺繍ベルト, 腹部
Catalán motxilla, cinturó brodat, panxa, sac
Finlandés reppu, kassi, koulureppu, vatsakumpu, vatsapussi, vyö
Noruego belte, mage, ransel, sekk, skolesekk
Vasco eskolako motxila, gerriko, mugikorra, sabel, saskia
Serbio pojas, ranac, stomak, torba, trbuh, školska torba
Macedónio појас, ранец, стомак, училишен ранец
Esloveno nahrbtnik, pas, torba, trebuh, šolska torba
Eslovaco batoh, brucho, opasok, súprava, školská taška
Bosnio pojas, ranac, torba, trbuh, školska torba
Croata pojas, ranac, torba, trbuh, školska torba
Ucranio рюкзак, бульбашка, живіт, пояс, сумка, шкільний рюкзак
Búlgaro колан, корем, раница, учебна раница, учебна чанта
Bielorruso жывот, партфель, пояс, рюкзак, сумка
Indonesio ransel, tas sekolah
Vietnamita ba lô, cặp sách
Uzbeko maktab sumkasi, orqa sumkasi
Hindi बैकपैक, स्कूल बैग
Chino 书包, 背包
Tailandés เป้สะพายหลัง
Coreano 배낭, 백팩, 초등학생 가방
Azerbaiyano arxa çanta, məktəb çantası
Georgiano სკოლური ჩანთა, ჩანთა
Bengalí ব্যাকপ্যাক, স্কুল ব্যাগ
Albanés çantë shkollore, çantë shpine
Maratí बॅकपॅक, शाळेची पिशवी
Nepalí झोला, स्कूल ब्याग
Télugu పాఠశాల బ్యాగ్, బ్యాక్‌ప్యాక్
Letón mugursoma, skolas mugursoma
Tamil பள்ளிப் பை, பெக் பாக்
Estonio koolikott, seljakott
Armenio բեքպակ, դպրոցական պայուսակ
Kurdo çant, çantayê dibistanê
Hebreoבטן، חגורה، תיק בית ספר، תרמיל
Árabeحقيبة مدرسية، بطن، حزام، حقيبة
Persoکوله پشتی، پهلوی، کمربند
Urduبچوں کا بیگ، بیگ، بیگ جیسا، پیٹ، کمر بند

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

sackartiges Behältnis für Transport, vergleichbar einem Rucksack

Traducciones

Inglés satchel, backpack
Catalán motxilla, sac
Sueco ryggsäck, ränsel
Español cartera, mochila, saco
Ruso рюкзак, сумка
Portugués mochila, saco
Griego σακίδιο, τσάντα
Italiano borsa, zaino
Francés sac, sac à dos
Húngaro hátizsák
Checo batoh, sáček
Ucranio рюкзак, сумка
Polaco plecak
Rumano rucsac
Turco sırt çantası, çantası
Holandés rugzak, tas
Noruego sekk
Finlandés kassi, reppu
Bielorruso рюкзак, сумка
Búlgaro раница, учебна чанта
Croata ranac, torba
Vasco mugikorra, saskia
Bosnio ranac, torba
Japonés バックパック, リュックサック
Eslovaco batoh, súprava
Esloveno nahrbtnik, torba
Danés rygsæk, taske
Macedónio ранец
Serbio ranac, torba
Hindi बैकपैक
Coreano 배낭, 백팩
Uzbeko orqa sumkasi
Maratí बॅकपॅक
Letón mugursoma
Kurdo çant
Bengalí ব্যাকপ্যাক
Tamil பெக் பாக்
Chino 背包
Estonio seljakott
Armenio բեքպակ
Télugu బ్యాక్‌ప్యాక్
Vietnamita ba lô
Tailandés เป้สะพายหลัง
Georgiano ჩანთა
Nepalí झोला
Azerbaiyano arxa çanta
Indonesio ransel
Albanés çantë shpine
Árabeحقيبة
Persoکوله پشتی
Urduبیگ، بیگ جیسا
Hebreoתרמיל
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -

[Schule] auf dem Rücken getragene Schultasche für jüngere Schüler

Traducciones

Inglés backpack, satchel, school bag
Francés cartable, sac à dos
Catalán motxilla
Sueco skolväska, ryggsäck
Español cartera, mochila escolar
Ruso рюкзак, школьный рюкзак
Portugués mochila escolar
Griego σχολική τσάντα
Italiano zaino
Húngaro iskolatáska
Checo školní batoh
Ucranio рюкзак, шкільний рюкзак
Polaco plecak szkolny, tornister
Rumano rucsac
Turco okul çantası
Holandés rugzak, schooltas
Noruego skolesekk
Finlandés koulureppu, reppu
Bielorruso партфель
Búlgaro учебна раница
Croata školska torba
Vasco eskolako motxila
Bosnio školska torba
Japonés ランドセル
Eslovaco školská taška
Esloveno šolska torba
Danés skolesæk, skuldertaske
Macedónio училишен ранец
Serbio školska torba
Hindi स्कूल बैग
Coreano 초등학생 가방
Uzbeko maktab sumkasi
Maratí शाळेची पिशवी
Letón skolas mugursoma
Kurdo çantayê dibistanê
Bengalí স্কুল ব্যাগ
Tamil பள்ளிப் பை
Chino 书包
Estonio koolikott
Armenio դպրոցական պայուսակ
Télugu పాఠశాల బ్యాగ్
Vietnamita cặp sách
Tailandés เป้สะพายหลัง
Georgiano სკოლური ჩანთა
Nepalí स्कूल ब्याग
Azerbaiyano məktəb çantası
Indonesio tas sekolah
Albanés çantë shkollore
Árabeحقيبة مدرسية
Persoکوله پشتی
Urduبچوں کا بیگ
Hebreoתיק בית ספר
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -

eher voluminöser Bauch bei Lebewesen

Traducciones

Inglés bulging belly, potbelly
Sueco mage, kagge
Español barriga, vientre
Ruso живот
Portugués barriga
Griego κοιλιά
Italiano pancia
Francés ventre
Húngaro pocak
Checo břicho, břicháč
Ucranio бульбашка, живіт
Polaco brzuch
Rumano burtă
Turco karnı
Holandés buik
Noruego mage
Finlandés vatsakumpu, vatsapussi
Bielorruso жывот
Búlgaro корем
Croata trbuh
Vasco sabel
Bosnio trbuh
Japonés 腹部
Eslovaco brucho
Esloveno trebuh
Danés mave
Catalán panxa
Macedónio стомак
Serbio stomak, trbuh
Árabeبطن
Persoپهلوی
Urduپیٹ
Hebreoבטן
d. sustantivo · masculino · regular · -s, -

ein zu einer Tracht gehörender, bestickter Gürtel

Traducciones

Inglés embroidered belt
Sueco bälte, livrem
Ruso пояс
Portugués cinto bordado
Griego ζώνη
Italiano cintura ricamata
Francés ceinture brodée
Húngaro övgarnitúra, övtáska
Español cinturón
Checo pás
Ucranio пояс
Polaco gurt, pas
Rumano curea brodată
Turco kemer, kuşak
Holandés gordel
Noruego belte
Finlandés vyö
Bielorruso пояс
Búlgaro колан
Croata pojas
Vasco gerriko
Bosnio pojas
Japonés 刺繍ベルト
Eslovaco opasok
Esloveno pas
Danés broderet bælte
Catalán cinturó brodat
Macedónio појас
Serbio pojas
Árabeحزام
Persoکمربند
Urduکمر بند
Hebreoחגורה
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Traducciones

Inglés gut, knapsack, paunch, satchel, wallet
Español macuto, mochila
Francés brioche, cartable
Italiano cartella, pancia, trippa, zaino
Portugués bandulho, mochila, panturra, pança
Ruso брюхо, кото́мка, ра́нец, ранец, су́мка
Checo ranec
Danés ransel, skoletaske, tornyster
Griego σάκα
Holandés buik, ransel, rugtas, schooltas
Noruego ransel
Polaco bandzioch, brzuszydło, kałdun, tornister
Turco okul çantası, sırt çantası
Árabeحقيبة مدرسية

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Ranzens · Ranzen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144265, 144265, 144265, 144265