Traducción del sustantivo alemán Humor

Traducción del sustantivo alemán Humor: humor, humorismo, humor acuoso, sentido del humor, ánimo para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B1 · sustantivo · masculino · regular · <también: irregular · -s, -e · -s, -s · -s, ->

Humor, der

Traducciones

Inglés humor, humour, cheerfulness, good humour, sense of humour, attitude, expression, mood, ...
Ruso юмор, гумора́льные жи́дкости, ю́мор, влажный юмор, настроение
Español humor, humorismo, humor acuoso, sentido del humor, ánimo
Francés humour, humeur, humour aquosus
Turco mizah, su gibi mizah
Portugués humor, disposição, humor aquoso
Italiano umorismo, umore, buon umore, humour, spirito, vena comica, umor, umor acquoso
Rumano umor, haz
Húngaro humor, hangulat, kedv
Polaco humor, humor wodnisty
Griego χιούμορ, διάθεση, υγρός χιούμορ
Holandés humor, humeur, kamervocht, gemoedstoestand, stemming
Checo humor, nálada
Sueco humor, humör, våt humor
Danés humor, våde humor
Japonés ユーモア, 笑い, ムード, 気分
Catalán humor, humor aquós
Finlandés huumori, huumorintaju, fiilis, mieliala, vesihuumori
Noruego humor, humør, vannaktig humor
Vasco umorea, umore
Serbio хумор, humor, raspoloženje
Macedónio хумор, расположение
Esloveno humor, razpoloženje
Eslovaco humor, nálada
Bosnio humor, raspoloženje
Croata humor, raspoloženje
Ucranio гумор, настрій
Búlgaro хумор, настроение
Bielorruso гумар, вясёласць, настроенне
Hebreoהומור
Árabeفكاهة، دعابة، روح الدعابة، مزاج
Persoطنز، خوش طبعی، حالت، خلق، خودداری، شوخی
Urduمزاح، مزاج، موڈ

Resumen
1a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

gelassene Haltung gegenüber Schwierigkeiten und Missgeschicken; Gelassenheit, Optimismus

Traducciones

Inglés humor, humour, sense of humour
Danés humor
Finlandés huumori
Francés humeur, humour
Italiano umorismo, vena comica
Japonés ユーモア, 笑い
Croata humor
Polaco humor
Portugués humor
Rumano umor, haz
Ruso юмор
Sueco humor
Serbio хумор, humor
Español humor
Checo humor
Húngaro humor
Griego χιούμορ
Ucranio гумор
Turco mizah
Holandés humor
Noruego humor
Bielorruso гумар
Búlgaro хумор
Vasco umore
Bosnio humor
Eslovaco humor
Esloveno humor
Catalán humor
Macedónio хумор
Árabeفكاهة، روح الدعابة
Persoخودداری
Urduمزاح
Hebreoהומור
1b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Äußerung geprägt von einer Einstellung; Witz, Gag, Spott, Streich

Traducciones

Inglés attitude, expression
Sueco humor
Ruso юмор
Portugués humor
Griego χιούμορ
Italiano umor
Francés humour
Húngaro humor
Español humor
Checo humor
Ucranio гумор
Polaco humor
Rumano umor
Turco mizah
Holandés humor
Noruego humor
Finlandés huumori
Bielorruso гумар
Búlgaro хумор
Croata humor
Vasco umorea
Bosnio humor
Japonés ユーモア
Eslovaco humor
Esloveno humor
Danés humor
Catalán humor
Macedónio хумор
Serbio humor
Árabeفكاهة، دعابة
Persoطنز، شوخی
Urduمزاح
Hebreoהומור
1c. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Laune

Traducciones

Inglés mood, temper
Sueco humor, humör
Ruso настроение
Portugués humor, disposição
Griego διάθεση
Italiano umore
Francés humeur
Húngaro hangulat, kedv
Español humor, ánimo
Checo nálada
Ucranio настрій
Polaco humor
Rumano umor
Turco mizah
Holandés gemoedstoestand, stemming
Noruego humor
Finlandés fiilis, mieliala
Bielorruso настроенне
Búlgaro настроение, хумор
Croata raspoloženje
Vasco umorea
Bosnio raspoloženje
Japonés ムード, 気分
Eslovaco nálada
Esloveno humor, razpoloženje
Danés humor
Catalán humor
Macedónio расположение
Serbio raspoloženje
Árabeمزاج
Persoحالت، خلق
Urduمزاج، موڈ
Hebreoהומור
2. sustantivo · masculino · regular · -s, -s

[Medizin] Abkürzung für Humor aquosus; eine klare Körperflüssigkeit in der vorderen und hinteren Augenkammer; Körpersaft

Traducciones

Inglés humor, wet humor
Holandés humor, kamervocht
Sueco humor, våt humor
Ruso влажный юмор
Portugués humor aquoso
Griego υγρός χιούμορ
Italiano umor acquoso
Francés humour aquosus
Húngaro humor
Español humor acuoso
Checo humor
Ucranio гумор
Polaco humor wodnisty
Rumano umor
Turco su gibi mizah
Noruego vannaktig humor
Finlandés vesihuumori
Bielorruso вясёласць
Búlgaro хумор
Croata humor
Vasco umorea
Bosnio humor
Japonés ユーモア
Eslovaco humor
Esloveno humor
Danés våde humor
Catalán humor aquós
Macedónio хумор
Serbio humor
Árabeفكاهة
Urduمزاح
Hebreoהומור
3. sustantivo · masculino · irregular · -s, - · <también: regular · -s, -e>

Traducciones

Inglés humor, humour, cheerfulness, good humour
Español humor, humorismo, sentido del humor
Francés humour, humeur
Italiano umorismo, buon umore, humour, spirito, umore
Polaco humor
Portugués humor
Ruso гумора́льные жи́дкости, ю́мор
Griego χιούμορ
Finlandés huumorintaju
Japonés ユーモア
Holandés humeur, humor
Noruego humor, humør
Turco mizah

Sinónimos

1. gelassene Haltung gegenüber Schwierigkeiten und Missgeschicken; Äußerung geprägt von einer Einstellung; Gelassenheit, Witz, Optimismus, Gag
a.≡ Gelassenheit ≡ Optimismus
b.≡ Gag ≡ Spott ≡ Streich ≡ Witz
2. [Medizin] Abkürzung für Humor aquosus; eine klare Körperflüssigkeit in der vorderen und hinteren Augenkammer; Körpersaft
≡ Körpersaft

Sinónimos

Declinación

Humors · Humore

Humors · Humores

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24721, 24721, 24721, 24721