Traducción del sustantivo alemán Gedrängel

Traducción del sustantivo alemán Gedrängel: aglomeración, agolpamiento, empujón para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

sustantivo · neutral · regular · -s, -

Gedrängel, das

Traducciones

Inglés crowding, crush, jostling, scramble, shoving
Ruso суета, толкотня
Español aglomeración, agolpamiento, empujón
Francés bousculade, pousser
Turco itiş kakış, itme, sıkışıklık
Portugués aperto, empurra-empurra, empurrão
Italiano calca, ressa, spinta, spintoni
Rumano aglomerație, înghesuială
Húngaro nyomakodás, tömegnyomor
Polaco tłoczenie, tłoczenie się, tłok
Griego σπρώξιμο, συνωστισμός
Holandés gedrang
Checo shlukování, tlačenice
Sueco knuffande, trängsel
Danés skubben, trængsel
Japonés 押し合い, 混雑
Catalán empenta, muntanya de gent
Finlandés tungos, tungostus
Noruego press, trengsel
Vasco jendetza, tentsio
Serbio guranje, gužva
Macedónio гужва, притисок
Esloveno gnetenje, gnetež
Eslovaco preplnenie, tlačenica
Bosnio guranja, gužva
Croata guranja, naguravanje
Ucranio натовп, штовханина
Búlgaro струпване, тълпа
Bielorruso націск, штурханіна
Hebreoדחיפות، דחיקה
Árabeازدحام، تدافع
Persoازدحام، فشردگی
Urduبہت زیادہ بھیڑ، دھکم پیل

⁵ uso coloquial


Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Geschiebe und Geschubse vieler Menschen wegen Überfüllung; Drängelei, Drängeln, Gedränge

Traducciones

Inglés crowding, jostling, shoving
Portugués aperto, empurra-empurra, empurrão
Ruso суета, толкотня
Griego σπρώξιμο, συνωστισμός
Italiano spinta, spintoni
Francés bousculade, pousser
Húngaro nyomakodás, tömegnyomor
Español aglomeración, empujón
Checo shlukování, tlačenice
Ucranio натовп, штовханина
Polaco tłoczenie, tłok
Rumano aglomerație, înghesuială
Turco itme, sıkışıklık
Holandés gedrang
Noruego press, trengsel
Sueco knuffande, trängsel
Finlandés tungos, tungostus
Bielorruso націск, штурханіна
Búlgaro струпване, тълпа
Croata guranja, naguravanje
Vasco jendetza, tentsio
Bosnio guranja, gužva
Japonés 押し合い, 混雑
Eslovaco preplnenie, tlačenica
Esloveno gnetenje, gnetež
Danés skubben, trængsel
Catalán empenta, muntanya de gent
Macedónio гужва, притисок
Serbio guranje, gužva
Árabeازدحام، تدافع
Persoازدحام، فشردگی
Urduبہت زیادہ بھیڑ، دھکم پیل
Hebreoדחיפות، דחיקה
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Traducciones

Inglés crush, scramble
Español agolpamiento
Francés bousculade
Italiano calca, ressa
Polaco tłoczenie się
Turco itiş kakış

Sinónimos

a.≡ Drängelei ≡ Drängeln ≡ Gedränge

Sinónimos

Declinación

Gedrängels⁵ · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 774971