Traducción del sustantivo alemán Fackel

Fackel, die

Traducciones

 torch, flare, beacon, bumf, bumph, document, excess gas burner, facula, ...

 факел, светоч, беспорядочный человек, бумага, грязный, документ, неаккуратный человек, поросенок, ...

 antorcha, fuego, sucio, cerdito, desordenado, documento, escrito, fuego guía, ...

 torche, flambeau, acte, document, facula, facule, malpropre, marcassin, ...

 meşale, fackel, belge, dağınık, domuz yavrusu, kirli, saman

 tocha, facho, archote, desleixada, desleixado, documento, fogueira, foguete, ...

 torcia, fiaccola, Fackel, cinghialetto, documento, face, macchia, paglia, ...

 torță, fackel, făclie, act, document, faclă, focărie, făcăleț, ...

 fáklya, dokument, koszos, malac, okirat, rendetlen, sátraszál

 pochodnia, fackel, akt, brudas, brudny, dokument, fackla, niechluj, ...

 δάδα, πυρσός, φακός, φλόγα, έγγραφο, ακατάστατος, βρώμικος, γουρουνάκι, ...

 fakkel, document, facula, flambouw, schriftstuk, slodder, slodderaar, strohbundel, ...

 pochodeň, bordelář, dokument, list, nepořádník, selátko, skvrna, sláma, ...

 fackla, besmittad, bloss, dokument, griskulting, halm, handling, ljus, ...

 fakkel, dokument, halm, skrift, snavset, svin, svinunge

 松明, フレア, 炬火, たいまつ, わら束, トーチ, 不潔な人, 子豚, ...

 torxa, antorxa, brut, brutícia, descurat, document, escrit, garrí, ...

 soihtu, asiakirja, kirkas alue, likainen, olkipaketti, polttokammio, possu, soihdun, ...

 fakkel, dokument, grisunge, halm, skitten, skrift, slusk

 fakel, garbitzaile, soka, suntsitzaile, txerritxo, zikin

 бакља, baklja, fackel, dokument, fackela, neuredna osoba, neurednik, nečist, ...

 бакља, факла, валкан, документ, неуреден, прасенце, сламениот сноп, факел, ...

 bakla, fakel, bákla, dober, dokument, neuredek, nečist, pismo, ...

 pochodeň, dokument, fackel, fakľa, neporiadny človek, neporiadok, prasnica, písomnosť, ...

 бакља, baklja, facka, dokument, neuredna osoba, neurednik, nečist, pismo, ...

 baklja, faklja, buktinja, dokument, facka, fackel, fackela, luč, ...

 факел, брудний, документ, забруднений, неохайний, офіційний документ, порося, свічка, ...

 факла, документ, мръсник, пламък, слама, факел

 факел, брудны, документ, неахайны, падсвінок, паходня, пляма, саламяны сноп

מַשְׁעַן، מלוכלך، גזרי קש، חזירון، כתם סולארי، לפיד، מסמך، נייר רשמי

شعلة، بقعة شمسية، خنزير صغير، عصا مشتعلة، فنيار، فوضوي، مشعال، مشعل، ...

مشعل، فکلی، سند، فانوس، مدرک، کثیف، کثیفکار

مشعل، شعلہ، بچہ، دستاویز، شمع، غیر ذمہ دار، چمکدار علاقہ، گندہ، ...

zumeist mit geeigneten brennbaren Stoffen am oberen Ende beschichteter, tragbarer, stabähnlicher Gegenstand, dessen Flamme hell leuchtet; Flambeau

Traducciones

 torch

 факел, паходня

 baklja, бакља

 fakkel

 soihdun, soihtu

 torche, flambeau

 δάδα, πυρσός, φακός

 torcia, fiaccola

 松明, たいまつ, 松火, 炬, 炬火, 継ぎ松, 続ぎ松, 続松

 torxa, antorxa

 baklja, buktinja, faklja, luč, zublja

 бакља, факла

 fakkel, flambouw, toorts

 fakkel

 pochodnia

 tocha, archote, facho, teda, teia

 torță, faclă, lampadă, masala

 факел, светоч

 fackla, bloss

 baklja, бакља

 fakľa, pochodeň

 bakla, bákla

 antorcha

 pochodeň

 meşale

 факел, свічка, смолоскип

 fáklya

 факла

 fakel

شعلة، فنيار، مشعال، مشعل

مشعل

مشعل

מַשְׁעַן

Sinnbild für etwas Leuchtendes, für Erleuchtung, für ein richtungsweisendes Leuchtfeuer oder dergleichen

Traducciones

 beacon, torch

 baklja, бакља

 fakkel

 flambeau, torche

 δάδα, φάρος, φακός

 松明, 灯火, 炬火

 бакља, факла

 fackel, făclie, torță

 светоч, факел

 fackla, ljus

 baklja, бакља

 pochodeň

 факел

 facho, tocha

 torcia

 fáklya

 antorcha, fuego guía

 fackel, pochodnia

 meşale

 fakkel

 fakkel

 soihtu, valonlähde

 факел

 факла

 baklja

 fakel

 pochodeň

 bakla

 torxa

شعلة، مصباح

فانوس، مشعل

شمع، مشعل

לפיד

Sinnbild für etwas Zerstörendes, Zerstörerisches

Traducciones

 torch, symbol of destruction

 torche, flambeau

 fackla

 pochodeň, symbol zničení

 факел

 факел

 tocha

 φλόγα

 torcia

 fáklya

 antorcha, fuego

 fackla

 fackel, torță

 meşale

 fakkel

 fakkel

 tuho

 факел

 факла

 baklja, fackela

 suntsitzaile

 baklja

 トーチ, 火炬

 pochodeň

 bakla

 fakkel

 torxa

 факла

 baklja, fackela

شعلة، نار

مشعل

شعلہ، مشعل

מַשְׁעַן

Anlage in einer Raffinerie, mit der überschüssige Gase durch Verbrennung beseitigt werden und somit nicht in die Luft gelangen; Gasfackel

Traducciones

 flare

 facka, бакља

 torche

 baklja, fackel, faklja

 бакља, факел

 fackel, бакља

 факел

 факел

 fogueira, tocha

 φλόγα

 Fackel

 fáklya

 antorcha

 pochodeň

 fackel

 fackel

 fackel

 fakkel

 fakkel

 fackla

 polttokammio

 факел

 フレア

 pochodeň

 fakel

 torxa

مشعل

شعلہ

شعلة

[Wissenschaft] Gebiet auf der Oberfläche der Sonne mit erhöhter Helligkeit und Temperatur; Facula, Plage, Solarfackel, Sonnenfackel

Traducciones

 facula, flare

 facka, бакља

 facula, facule, plage faculaire, tache

 ηλιακή κηλίδα, πυρσός

 baklja, facka, faklja

 бакља, факела

 facula, fakkel, zonnefakkel

 fackel, бакља

 fácula, mancha solar

 факел

 пятно

 mancha

 macchia

 fáklya

 skvrna

 plama słoneczna

 focărie

 fackel

 fakkel

 fackla

 kirkas alue

 пляма

 факел

 フレア

 fackel

 fakel

 fakkel

 regió

بقعة شمسية

فکلی

چمکدار علاقہ

כתם סולארי

Strohbündel zum Dachdecken; Dachfackel

Traducciones

 thatch

 солома

 facho

 καλάμι

 paglia

 paille

 sátraszál

 antorcha, fuego

 sláma

 солом'яний сноп

 słoma

 făclie, torță

 saman

 strohbundel

 halm

 halm, takhalm

 olkipaketti

 саламяны сноп

 слама

 slama

 soka

 slama

 わら束

 slamená facka, slamená pochodeň

 slamnata bakla

 halm

 palla de palla

 сламениот сноп

 slama

عصا مشتعلة

مشعل

گھاس کا گٹھا

גזרי קש

Junges des Schweins; Ferkel

Traducciones

 piglet

 поросенок

 foguete

 γουρουνάκι

 cinghialetto

 marcassin

 malac

 cerdito

 selátko

 порося

 prosię

 făcăleț

 domuz yavrusu

 varkensjong

 grisunge

 griskulting

 possu

 падсвінок

 пламък, факла

 prase

 txerritxo

 svinje

 子豚

 prasnica

 dober

 svinunge

 garrí

 прасенце

 prase

خنزير صغير

فکلی

بچہ

חזירון

jemand, der wenig oder gar nicht auf Sauberkeit achtet; jemand, der schmutzig ist beziehungsweise sich beschmutzt hat; Ferkel, Dreckspatz, Schmutzfink

Traducciones

 messy person, slob, torch

 беспорядочный человек, грязный, неаккуратный человек

 desleixada, desleixado, imundície, sujeira

 ακατάστατος, βρώμικος

 sporca, sporcaccione

 malpropre, négligent, salissant

 koszos, rendetlen

 sucio, desordenado, manchado

 bordelář, nepořádník, špinavec, špinavý člověk

 брудний, забруднений, неохайний

 brudas, brudny, niechluj

 murdar, neglijent

 dağınık, kirli

 slodder, slodderaar, vuil

 skitten, slusk

 besmittad, slarv, slarvig person, smutsig person

 likainen

 брудны, неахайны

 мръсник

 neuredna osoba, neurednik, nečist, prljavac

 garbitzaile, zikin

 neuredna osoba, neurednik, nečist, prljavac

 不潔な人, 汚れた人

 neporiadny človek, neporiadok, špinavec, špinavý človek

 neuredek, nečist, umažanec

 snavset, svin

 brut, brutícia, descurat

 валкан, неуреден

 neuredna osoba, neurednik, nečist, prljavac

فوضوي، ملوث

کثیف، کثیفکار

غیر ذمہ دار، گندہ، گندہ شخص

מלוכלך

Schriftstück zumeist sachlichen Inhalts und offiziellen Charakters; Formblatt, Formular, Schreiben, Schrieb, Schriebs

Traducciones

 bumf, bumph, document, official document

 acte, document, papelard, paperasse

 бумага, документ

 documento, papel

 έγγραφο

 documento, scrittura

 dokument, okirat

 documento, escrito

 dokument, list

 документ, офіційний документ

 akt, dokument

 act, document

 belge

 document, schriftstuk

 dokument, skrift

 dokument, handling

 asiakirja

 документ

 документ

 dokument, službeni dokument

 dokument, pismo

 文書, 書類

 dokument, písomnosť

 dokument, pismo

 dokument, skrift

 document, escrit

 документ

 dokument, pismo

وثيقة

سند، مدرک

دستاویز

מסמך، נייר רשמי

Traducciones

 excess gas burner, flambeau, flare, flare stack, gas flare, torch

 antorcha, hachón, jacho

 flambeau, torche

 face, fiaccola, torcia

 pochodnia, łuczywo

 archote, facho, tocha

 све́точ, фа́кел

 δαδί