Traducción del sustantivo alemán Edikt

Traducción del sustantivo alemán Edikt: edicto, decreto para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Edikt, das

Traducciones

Inglés edict, decree, announcement, command
Ruso эдикт, декрет, прика́з, ука́з, указ, эди́кт
Español edicto, decreto
Francés édit
Turco ferman, iflas kararı, ilan
Portugués edito, decreto, edicto, ordem, prescrição
Italiano editto, annuncio, decreto, edittto
Rumano edict
Húngaro csődhatározat, kihirdetés, rendelkezés
Polaco edykt, zarządzenie
Griego διάταγμα, ανακοίνωση
Holandés edict, verordening, gebod, order
Checo prohlášení, výnos
Sueco dekret, edikt, förordning, konkursbeslut
Danés dekret, edikt, forordning, konkursdekret
Japonés 命令, 布告, 破産宣告
Catalán edicte
Finlandés julistus, konkursselvitys, määräys
Noruego erklæring, konkursedikt, påbud
Vasco agindu, deialdi, epidikto
Serbio proglas
Macedónio едикт, декларација
Esloveno edikt, razglas
Eslovaco dekrét, vyhláška
Bosnio proglas
Croata proglas
Ucranio декрет, едикт, указ
Búlgaro декрет, едикт, разпореждане
Bielorruso пастанова, эдыкт, эдыкты
Indonesio dekret
Vietnamita lệnh, tuyên cáo
Uzbeko e'lon, farmon
Hindi आदेश, फ़रमान
Chino 敕令, 法令
Tailandés คำสั่ง, ประกาศ
Coreano 선포, 칙령
Azerbaiyano dekret, ferman
Georgiano გაცხადება, დეკრეტი
Bengalí আদেশ, ফরমান
Albanés dekret
Maratí आदेश, फरमान
Nepalí आदेश, फरमान
Télugu ఫర్మాన్
Letón dekrets
Tamil உத்தரவு
Estonio dekreet
Armenio դեկրետ
Kurdo ferman
Hebreoצו، הוראה، הכרזה
Árabeإعلان، مرسوم
Persoاعلامیه، حکم دادگاه، فرمان
Urduحکم، احکامات، اعلان

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Erlass, Verlautbarung; Anweisung, Anordnung, Aufforderung, Auflage, Bedingung

Traducciones

Inglés decree, edict, announcement
Francés édit
Italiano annuncio, decreto, editto
Holandés edict, gebod, order, verordening
Polaco edykt, zarządzenie
Portugués decreto, edicto, edito, ordem, prescrição
Ruso декрет, указ, эдикт
Sueco dekret, edikt, förordning
Esloveno edikt, razglas
Español edicto, decreto
Griego ανακοίνωση, διάταγμα
Húngaro kihirdetés, rendelkezés
Checo prohlášení, výnos
Ucranio декрет, указ
Rumano edict
Turco ferman, ilan
Noruego erklæring, påbud
Finlandés julistus, määräys
Bielorruso пастанова, эдыкт
Búlgaro декрет, разпореждане
Croata proglas
Vasco agindu, deialdi
Bosnio proglas
Japonés 命令, 布告
Eslovaco dekrét, vyhláška
Danés dekret, forordning
Catalán edicte
Macedónio декларација, едикт
Serbio proglas
Hindi आदेश, फ़रमान
Coreano 선포, 칙령
Uzbeko e'lon, farmon
Maratí आदेश, फरमान
Letón dekrets
Kurdo ferman
Bengalí আদেশ, ফরমান
Tamil உத்தரவு
Chino 敕令, 法令
Estonio dekreet
Armenio դեկրետ
Télugu ఫర్మాన్
Vietnamita lệnh, tuyên cáo
Tailandés คำสั่ง, ประกาศ
Georgiano გაცხადება, დეკრეტი
Nepalí आदेश, फरमान
Azerbaiyano dekret, ferman
Indonesio dekret
Albanés dekret
Árabeإعلان، مرسوم
Persoاعلامیه، فرمان
Urduاعلان، حکم
Hebreoהכרזה، צו
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

[Fachsprache] gerichtlicher Beschluss über die Eröffnung eines Konkursverfahrens

Traducciones

Inglés decree, edict
Ruso эдикт
Portugués decreto, edito
Griego διάταγμα
Italiano edittto
Francés édit
Húngaro csődhatározat
Español edicto
Ucranio едикт
Polaco edykt
Rumano edict
Turco iflas kararı
Holandés edict
Noruego konkursedikt
Sueco konkursbeslut
Finlandés konkursselvitys
Bielorruso эдыкты
Búlgaro едикт
Vasco epidikto
Japonés 破産宣告
Danés konkursdekret
Catalán edicte
Macedónio едикт
Árabeإعلان، مرسوم
Persoحکم دادگاه
Urduاحکامات، حکم
Hebreoהוראה، צו
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Traducciones

Inglés command, edict
Español edicto
Francés édit
Italiano editto
Portugués edito
Ruso прика́з, ука́з, эди́кт
Danés edikt
Griego διάταγμα
Holandés verordening

Sinónimos

a.≡ Anordnung ≡ Anweisung ≡ Aufforderung ≡ Auflage ≡ Bedingung ≡ Befehl ≡ Bulle ≡ Codex ≡ Dekret ≡ Diktat, ...

Sinónimos

Declinación

Edikt(e)s · Edikte

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12365, 12365