Traducción del sustantivo alemán Anzug

Anzug, der

Traducciones

 suit, approach, attire, acceleration, batter, closing in, clothing, cover, ...

 костюм, скос, первый ход, приближение, депутатское предложение, костю́м, наряд, обивка, ...

 traje, aceleración, acercamiento, aproximación, cobertura, funda, inclinación, moción, ...

 costume, complet, approche, attraction, complet-veston, costard, couverture, ouverture, ...

 takım elbise, eğim, giysi, hamle, ilk hamle, kaplama, kıyafet, yaklaşma, ...

 fato, terno, aceleração, aproximação, capa, inclinação, jogada, movimento, ...

 vestito, abito, completo, abbigliamento, abito da uomo, approccio, avvicinamento, completo da uomo, ...

 costum, apropiere, haina, joc, mutare, propunere, îmbrăcăminte, înclinație

 öltöny, borító, dőlésszög, első húzás, első lépés, huzat, indítvány, közeledés, ...

 garnitur, strój, nach pochwa, nawóz, podejście, pokrowiec, przyśpieszenie, ruch, ...

 κοστούμι, ένδυση, επικάλυψη, επιτάχυνση, κάλυμμα, κίνηση, κλίση, παίξιμο, ...

 kostuum, pak, aantocht, acceleratievermogen, bedekking, helling, hoes, kleding, ...

 oblek, nachýlení, návrh, oblečení, povlak, první karta, první tah, převlek, ...

 kostym, annalkande, klädsel, antågande, drag, lutning, motion, närmande, ...

 jakkesæt, betræk, dragt, forslag, første kort, første træk, kostume, overtræk, ...

 スーツ, カバー, 傾斜, 初手, 動議, 接近, 最初の手, 服装, ...

 vestit, acostament, aproximació, cobertura, inclinació, jugada, manta, moció, ...

 puku, aloite, ensimmäinen kortti, ensimmäinen siirto, kalte, lähentyminen, toivomusaloite, vaatteet, ...

 dress, antrekk, anmarsj, deksel, forslag, første spill, første trekk, herredress, ...

 estalki, estalki-beroa, hurbilketa, hurbiltze, jaka, jaka multzoa, janz, janz-mota, ...

 kostim, nagib, navlaka, odelo, odeća, pokrov, predlog, prvi potez, ...

 зближување, играчка, наклон, обвивка, облека, одежда, одело, покривка, ...

 obleka, kostum, moški kostim, nagnjenost, predlog, prevleka, približanje, približevanje, ...

 oblečenie, branie, kostým, návrh, obal, odhalenie, povlak, priblíženie, ...

 kostim, nagib, navlaka, odijelo, odjeća, pokrov, približavanje, prijedlog, ...

 odijelo, nagib, navlaka, odjeća, pokrov, približavanje, prijedlog, prvi potez, ...

 костюм, запит, зближення, наближення, обгортка, одяг, перший хід, покриття, ...

 костюм, наклон, обвивка, облекло, покритие, предложение, приближаване, първи ход, ...

 адзенне, збліжэнне, касцюм, костюм, набліжэнне, накідка, пакрыццё, першы ход, ...

 bevel, busana, chamfer, langkah pembuka, langkah pertama, pakaian, pendekatan, penutup, ...

 com lê, cách ăn mặc, kiến nghị, nước đi đầu tiên, nước đầu, tiếp cận, trang phục, vát cạnh, ...

 birinchi yurish, faska, g'ilof, kiyinish tarzi, kiyinish uslubi, kostyum, qoplama, taklif, ...

 आवरण, कवर, चैम्फर, निकटागमन, पहनावा, पहली चाल, प्रथम चाल, प्रस्ताव, ...

 倒棱, 倒角, 动议, 套子, 接近, 穿着, 第一步棋, 罩, ...

 การประชิด, การเข้าใกล้, การแต่งกาย, ชุดสูท, ญัตติ, บากมุม, ปลอก, ปลอกหุ้ม, ...

 근접, 덮개, 동의, 면취, 모따기, 복장, 양복, 옷차림, ...

 birinci gediş, faska, geyim, ilk gediş, kostyum, libas, təklif, yanaşma, ...

 გარსი, დაახლოება, მიახლოება, პირველი სვლა, სამოსი, საფარი, სუტი, ფასკა, ...

 অভিগমন, আবরণ, কভার, ঘনিয়ে আসা, চ্যাম্ফার, পোশাক, প্রথম চাল, প্রস্তাব, ...

 afrim, kostum, lëvizja e parë, mbulesë, mbështjellës, mocion, propozim, përafrim, ...

 आवरण, कव्हर, चॅम्फर, निकटागमन, पहिली चाल, पेहराव, प्रथम चाल, प्रस्ताव, ...

 आवरण, कभर, च्याम्फर, नजिकिँदै आउनु, नजिकिनु, पहिरन, पहिलो चाल, प्रस्ताव, ...

 ఆవరణం, కవర్, చాంఫర్, దగ్గరవడం, ప్రతిపాదన, బెవెల్, మొదటి ఎత్తు, వస్త్రధారణ, ...

 apģērbs, nošķēlums, pietuvošanās, pirmais gājiens, priekšlikums, pārklājums, pārvalks, tuvināšanās, ...

 அணுகுதல், ஆடை, ஆடையணிவு, உறை, கவர், சாம்ஃபர், சூட், நெருங்குதல், ...

 avakäik, esimene käik, ettepanek, faas, kate, lähendamine, lähenemine, riietus, ...

 առաջարկ, առաջին քայլ, ծածկ, կոստյում, հագուկապ, հագուստ, մերձեցում, մոտեցում, ...

 cil û berg, gavê yekem, gîlaf, kostyum, kîlîf, libas, nêzîkbûn, pah, ...

חליפה، הצעה، התקרבות، כיסוי، לבוש، מהלך، מהלך ראשון، מכסה، ...

بدلة، اقتراب، اقتراح، التحرك الأول، الخطوة الأولى، بذلة، تغطية، تقارب، ...

کت و شلوار، کت وشلوار، تقارب، تقرب، حرکت اول، روکش، شیب، طرح، ...

لباس، تحریک، تقارب، سُوٹ، پوشاک، پہلا قدم، پہلا کھیل، پہناوا، ...

das Heranziehen, Heranziehen, Heranrücken

Traducciones

 approach, closing in

 anmarsj, nærming, tilnærming

 приближение, сближение

 annalkande, närmande

 přiblížení, příchod, sblížení

 निकटागमन, समीपगमन

 aproximação

 približavanje, zbližavanje

 pietuvošanās, tuvināšanās

 közeledés, megközelítés

 մերձեցում, մոտեցում

 зближення, наближення

 pendekatan

 зближување, приближување

 yaqinlashish, yaqinlashuv

 निकटागमन, समीपागमन

 πλησίασμα, προσέγγιση

 approccio, avvicinamento

 acercamiento, aproximación

 接近, 靠拢

 lähendamine, lähenemine

 hurbilketa, hurbiltze

 tiếp cận, áp sát

 接近, 逼近

 नजिकिँदै आउनु, नजिकिनु

 yanaşma, yaxınlaşma

 apropiere

 nadering, toenadering

 lähentyminen

 збліжэнне, набліжэнне

 приближаване, сближаване

 approche, rapprochement

 অভিগমন, ঘনিয়ে আসা

 približavanje, zbližavanje

 დაახლოება, მიახლოება

 priblíženie, zblíženie

 približanje, približevanje

 acostament, aproximació

 afrim, përafrim

 зближавање, приближавање

 근접, 접근

 nêzîkbûn

 அணுகுதல், நெருங்குதல்

 దగ్గరవడం, సమీపించడం

 การประชิด, การเข้าใกล้

 podejście, zbliżenie

 tilnærmelse

 yaklaşma, yakınlaşma

تقارب

התקרבות، קירוב

اقتراب، تقارب

تقارب، تقرب

der erste Zug bei Brettspielen, das erste Ausspielen, Aufdecken, Nehmen bei Kartenspielen

Traducciones

 first move, opening move

 ouverture, premier coup, première action, première carte

 første spill, første trekk, åpningstrekk

 drag, speldrag, öppningsdrag, öppningsspel

 перший хід, чоловічий костюм

 первый ход, ход

 jogada, movimento

 κίνηση, παίξιμο

 giocata, mossa

 első húzás, első lépés

 první karta, první tah

 ruch, wyciągnięcie, zagrać

 joc, mutare

 hamle, ilk hamle

 zet, zetting

 ensimmäinen kortti, ensimmäinen siirto

 першы ход

 първи ход, ход

 prvi potez

 jokoaren lehen mugimendu, mugimendu

 prvi potez

 初手, 最初の手

 branie, odhalenie, prvé zahranie, prvý ťah

 prvi potez

 første kort, første træk

 jugada, moviment

 играчка, потег

 prvi potez

 पहली चाल, प्रथम चाल

 첫수

 birinchi yurish

 पहिली चाल, प्रथम चाल

 pirmais gājiens

 gavê yekem

 প্রথম চাল

 முதல் நகர்வு

 第一步棋, 首攻

 avakäik, esimene käik

 առաջին քայլ

 మొదటి ఎత్తు

 nước đi đầu tiên, nước đầu

 เดินแรก

 პირველი სვლა

 पहिलो चाल

 birinci gediş, ilk gediş

 langkah pembuka, langkah pertama

 lëvizja e parë

التحرك الأول، الخطوة الأولى

حرکت اول

پہلا قدم، پہلا کھیل

מהלך، מהלך ראשון

[Kleidung] die Art und Weise, wie man sich anzieht, angezogen ist, die Art der Bekleidung; Aufzug, Outfit

Traducciones

 attire, clothing, suit

 antrekk, dress

 strój, ubranie

 костюм, наряд, одежда

 klädsel, kostym

 traje, vestuário

 ένδυση, κοστούμι

 abbigliamento, vestito

 costume, vêtement

 ruha, öltözködés

 traje, vestimenta

 oblečení, sako

 костюм, одяг

 costum, îmbrăcăminte

 giysi, kıyafet

 kleding, outfit, tenue

 puku, vaatteet

 адзенне, костюм

 костюм, облекло

 odijelo, odjeća

 janz, janz-mota

 kostim, odjeća

 スーツ, 服装

 oblečenie, súprava

 kostum, obleka

 dragt, kostume, påklædning

 traje, vestit

 облека, одежда

 kostim, odeća

 पहनावा, वेशभूषा

 복장, 옷차림

 kiyinish tarzi, kiyinish uslubi

 पेहराव, वेशभूषा

 apģērbs, tērps

 cil û berg, libas

 পোশাক, বেশভূষা

 ஆடை, ஆடையணிவு

 穿着, 衣着

 riietus, rõivastus

 հագուկապ, հագուստ

 వస్త్రధారణ, వేషధారణ

 cách ăn mặc, trang phục

 การแต่งกาย, เครื่องแต่งกาย

 სამოსი, ჩაცმულობა

 पहिरन, भेषभूषा

 geyim, libas

 busana, pakaian

 veshje, veshmbathje

بدلة، زي

لباس، کت و شلوار

لباس، پہناوا

חליפה، לבוש

[Kleidung] zweiteilige oder dreiteilige Bekleidung für Herren

Traducciones

 suit

 traje

 dress, herredress

 takım elbise

 puku

 öltöny

 κοστούμι

 スーツ, 背広

 fato, terno

 костюм

 oblek

 costume, complet

 vestit, tratge, vestit d'home

 kostym

 garnitur

 abito, completo, vestito

 костюм

 costum

 kostuum, pak

 касцюм

 костюм

 odijelo

 jaka, jaka multzoa

 odijelo

 kostým, oblečenie, sako

 moški kostim

 jakkesæt

 одело

 odelo

 सूट

 양복

 kostyum

 सूट

 uzvalks

 kostyum

 সুট

 சூட்

 西装

 ülikond

 կոստյում

 సూట్

 com lê

 ชุดสูท

 სუტი

 सूट

 kostyum

 setelan jas

 kostum

بدلة

کت و شلوار

سُوٹ، پینٹ کوٹ

חליפה

Bezug, Überzug; Bezug, Überzug

Traducciones

 cover, overlay

 nachýlení, povlak, převlek

 обивка, покрытие

 capa, revestimento

 επικάλυψη, κάλυμμα

 copertura, rivestimento

 couverture, revêtement

 borító, huzat

 cobertura, funda

 обгортка, покриття

 nawóz, pokrowiec

 costum, haina

 kaplama, örtü

 bedekking, hoes

 deksel, trekk

 täcke, överdrag

 puku, verho

 накідка, пакрыццё

 обвивка, покритие

 navlaka, pokrov

 estalki, estalki-beroa

 navlaka, pokrov

 カバー, 覆い

 obal, povlak

 obleka, prevleka

 betræk, overtræk

 cobertura, manta

 обвивка, покривка

 navlaka, pokrov

 आवरण, कवर

 덮개, 커버

 g'ilof, qoplama

 आवरण, कव्हर

 pārklājums, pārvalks

 gîlaf, kîlîf

 আবরণ, কভার

 உறை, கவர்

 套子, 罩

 kate, ümbris

 ծածկ, պատյան

 ఆవరణం, కవర్

 vỏ bọc, áo bọc

 ปลอก, ปลอกหุ้ม

 გარსი, საფარი

 आवरण, कभर

 örtük, üzlük

 penutup, sarung

 mbulesë, mbështjellës

تغطية، غطاء

روکش، پوشش

لباس، پوشاک

כיסוי، מכסה

schriftlich eingereichte Anregung im Großen Rat zu Händen der Regierung, Postulat; Postulat

Traducciones

 motion, postulate

 запит, постулат

 प्रस्ताव

 moção

 prijedlog

 priekšlikums

 indítvány

 առաջարկ

 usulan

 предлог

 taklif

 प्रस्ताव

 πρόταση

 postulato

 moción

 动议

 ettepanek

 mozio

 kiến nghị

 動議

 प्रस्ताव

 təklif

 propunere

 motie

 forslag

 депутатское предложение

 aloite, toivomusaloite

 прапанова

 предложение

 postulat

 প্রস্তাব

 prijedlog

 წინადადება

 návrh

 predlog

 moció

 mocion, propozim

 predlog

 motion

 동의

 pêşniyar

 முன்மொழிவு

 návrh

 ప్రతిపాదన

 ญัตติ

 wniosek

 forslag

 önerge

تحریک

הצעה

اقتراح

طرح

[Technik] eine Schräge an einem Bauteil

Traducciones

 incline, slope

 скос

 inclinação, slope

 κλίση

 inclinazione

 pente

 dőlésszög

 inclinación, pendiente

 sklon

 схил

 nach pochwa

 înclinație

 eğim

 helling

 skråning

 lutning, skärning

 kalte

 схіл

 наклон

 nagib

 malda

 nagib

 傾斜

 šikmina

 nagnjenost

 skråning

 inclinació

 наклон

 nagib

 चैम्फर, बेवेल

 면취, 모따기

 faska

 चॅम्फर, बेव्हल

 nošķēlums

 pah

 চ্যাম্ফার, বেভেল

 சாம்ஃபர், பெவல்

 倒棱, 倒角

 faas

 ֆասկա

 చాంఫర్, బెవెల్

 vát cạnh, vát mép

 บากมุม, ลบมุม

 ფასკა

 च्याम्फर, बेवेल

 faska

 bevel, chamfer

 sfazë, skaj i pjerrët

ميل

شیب

ڈھلوان

שיפוע

Traducciones

 acceleration, batter, draft, duvet cover, suit

 aceleración, percha, traje

 attraction, complet, complet-veston, costard, costume, reprises, retenue, tailleur-pantalon

 abito da uomo, completo, completo da uomo, copripiumone, federa, mozione, sformo, tenuta, vestito, vestito da uomo

 garnitur, przyśpieszenie

 aceleração, fato, paletó, terno

 костю́м, оде́жда, пе́рвый ход, скос, фо́рма

 jakkesæt, sæt tøj

 επιτάχυνση

 aantocht, acceleratievermogen, komst, kostuum, openingszet, pak, voorstel

 costum

 antågande

بدلة، بذلة، ملابس