Sinónimos del sustantivo alemán Timbre

Sinónimos sustantivo alemán Timbre (timbre): Klangfarbe con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -s

Timbre, das

Sinónimos

a.≡ Klangfarbe

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -s

[Kultur] charakteristische Klangfarbe eines Tones, die sich aus Grundton, Obertönen, Geräuschen, Lautstärke und dem zeitlichen Verlauf der Gesamtheit der Frequenzen ergibt; Klangfarbe

Sinónimos

≡ Klangfarbe

Términos genéricos

≡ Klang ≡ Ton ≡ Musik
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -s

No se han definido sinónimos todavía.

z. sustantivo · neutral · regular · -s, -s

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés timbre, acoustic color, acoustic colour, tone color, voice quality
Ruso тембр
Español timbre
Francés timbre
Turco ses rengi, ses tonu, timbre, tını
Portugués timbre
Italiano timbro
Rumano timbre
Húngaro hangszín, timbre
Polaco barwa dźwięku, barwa głosu, brzmienie, tembr
Griego χρώμα ήχου, χρώμα φωνής
Holandés klankkleur, stemkleur, timbre
Checo timbre, barva hlasu, témbr, zabarvení, zvuková barva
Sueco klangfärg
Danés klangfarve, timbre
Japonés 音色, 声の色合い
Catalán timbre
Finlandés sointi, sointiväri, äänenväri, ääniväri
Noruego klangfarge
Vasco timbre
Serbio boja glasa, boja tona, tonalitet
Macedónio тембър, тимер
Esloveno barva glasu, timbre, zvokovna barva
Eslovaco farba hlasu, timbre, sfarbenie hlasu
Bosnio boja zvuka, ton
Croata boja zvuka, ton, zvukovna boja
Ucranio тембр
Búlgaro тембър
Bielorruso тембр
Hebreoגוֹן קוֹל، טימבר
Árabeلون الصوت، نغمة، ‏جرس
Persoتیمبر، رنگ صدا
Urduآواز کا رنگ، آواز کی لہریں

Traducciones

Declinación

Timbres · Timbres

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129040, 129040