Significado del sustantivo alemán Schmerz

Significado del sustantivo alemán Schmerz (dolor, pena): Gesundheit; Gesundheit; unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt; unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund ein… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -en

Schmerz, der

Significados

a.[Medizin] unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt, Algesie, Leid, Pein, Weh
b.[Gefühle] unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer seelischen Verletzung auftritt, Leid, Pein, Weh
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -en

Descripciones

    Medizin:
  • unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt

Sinónimos

≡ Algesie ≡ Leid ≡ Pein ≡ Weh
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -en

Descripciones

    Gefühle:
  • unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer seelischen Verletzung auftritt

Sinónimos

≡ Leid ≡ Pein ≡ Weh
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -en

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés pain, ache, sorrow, achiness, anguish, dolour, grief, heartache, ...
Ruso боль, го́ре, скорбь, страда́ние, чу́вство бо́ли, страдание
Español dolor, pena, congoja, escozor, llaga, sufrimiento
Francés douleur, mal, souffrance, algie, peine
Turco acı, ağrı, sızı, dert, sancı, ıstırap, ızdırap
Portugués dor, mágoa, pena, sofrimento
Italiano dolore, sofferenza, bruciore, doglia, patimento, pena, tormento
Rumano durere, suferință
Húngaro fájdalom, bánat, szenvedés
Polaco ból, boleść, cierpienie
Griego πόνος, άλγος, οδύνη
Holandés pijn, zeer, leed, smart, verdriet, ongemak
Checo bolest, strast
Sueco smärta, ont, värk, sorg, lidande
Danés smerte, sorg, ubehag
Japonés 痛み, 苦痛, 病苦
Catalán dolor, sofriment
Finlandés kipu, särky, tuska
Noruego smerte, ubehag
Vasco min
Serbio бол, bol
Macedónio болка
Esloveno bolečína, bolečina, trpljenje
Eslovaco bolesť, utrpenie
Bosnio bol
Croata bol
Ucranio біль, страждання
Búlgaro болка, страдание
Bielorruso боль, душэўны боль
Hebreoכאב
Árabeألم، وجع
Persoدرد، رنج، غم، آسیب
Urduدرد، تکلیف

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Algesie ≡ Leid ≡ Pein ≡ Weh
b.≡ Leid ≡ Pein ≡ Weh

Sinónimos

Declinación

Schmerzes · Schmerzen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25435, 25435