Definición del sustantivo Zuverlässigkeit

Definición del sustantivo Zuverlässigkeit (confiabilidad, fiabilidad): das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein; Anstand; Sicherheit; Anständigkeit; Aufrichtigkeit con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

Zuverlässigkeit, die

Zuverlässigkeit · -

reliability, dependability, dependableness, reliableness, soundness, steadiness, trustiness, trustworthiness, unimpeachability

/t͡suːfɛɐ̯lɛsɪçˈkaɪ̯t/ · /t͡suːfɛɐ̯lɛsɪçˈkaɪ̯t/

das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein; Anstand, Sicherheit, Anständigkeit, Aufrichtigkeit

» Bei der Erhebung der Stichprobe stellte die statistische Zuverlässigkeit der Daten ein besonderes Ziel dar. During the collection of the sample, the statistical reliability of the data was a special goal.

Significados

a.das Zuverlässigsein, menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein, Anstand, Anständigkeit, Aufrichtigkeit, Beständigkeit

b.das Zuverlässigsein, technische Eigenschaft, zuverlässig zu sein, Sicherheit

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Anstand ≡ Anständigkeit ≡ Aufrichtigkeit ≡ Beständigkeit ≡ Ehrlichkeit ≡ Fairness ≡ Geradheit ≡ Geradlinigkeit ≡ Integrität ≡ Lauterkeit, ...

b.≡ Sicherheit

Sinónimos

Frases de ejemplo

Bei der Erhebung der Stichprobe stellte die statistische Zuverlässigkeit der Daten ein besonderes Ziel dar.
During the collection of the sample, the statistical reliability of the data was a special goal.
Maria beginnt allmählich an der Zuverlässigkeit ihres Freundes zu zweifeln.
Maria is gradually beginning to doubt her friend's reliability.
Auch volksetymologischen Deutungen wird Raum gegeben, soweit diese mit einiger Zuverlässigkeit den Kern der Sache treffen.
Space is also given to folk etymological interpretations, as long as they reliably hit the core of the matter.
Sicherheit und Zuverlässigkeit von Softwaresystemen haben deshalb in den Bereichen Embedded Systems, Kommunikation und Anwendungssoftware hohe Priorität.
The security and reliability of software systems therefore have high priority in the areas of embedded systems, communication, and application software.

Frases de ejemplo

Traducciones

reliability, dependability, dependableness, reliableness, soundness, steadiness, trustiness, trustworthiness, ...

надежность, надёжность, достоверность, достове́рность

confiabilidad, fiabilidad, credibilidad, eficacia, exactitud, formalidad, seriedad, verosimilitud

fiabilité, foi, sérieux, véracité

güvenilirlik, sağlamlık

confiabilidade, segurança, dependabilidade, fiabilidade, fidedignidade, fidelidade, seriedade

affidabilità, attendibilità, fedeltà, fidatezza, reliability

fiabilitate, încredere, siguranță, soliditate

megbízhatóság

rzetelność, wiarygodność, niezawodność, pewność, skuteczność, solidność, sprawność

αξιοπιστία, ανθεκτικότητα, εγκυρότητα

betrouwbaarheid

spolehlivost

tillförlitlighet, pålitlighet, säkerhet

pålidelighed

信頼性, 確実性

fiabilitat

luotettavuus

pålitelighet

fidagarritasuna

pouzdanost

доверливост, сигурност

zanesljivost

spoľahlivosť

pouzdanost

надійність, достовірність

надеждност, сигурност, достоверност

надзейнасць

keandalan, reliabilitas

độ tin cậy, sự đáng tin cậy

ishonchlilik

विश्वसनीयता, भरोसेमंदी

可靠性, 可信赖性, 可靠度

ความน่าเชื่อถือ, ความเชื่อถือได้

신뢰도, 신뢰성, 믿음직함

etibarlılıq, güvənilirlik

სანდოობა, საიმედოობა

নির্ভরযোগ্যতা, বিশ্বস্ততা, বিশ্বাসযোগ্যতা

besueshmëri

विश्वसनीयता, विश्वासार्हता

भरपर्दोपन, विश्वसनीयता

విశ్వసనీయత, నమ్మకత్వం

uzticamība

நம்பகத்தன்மை, நம்பத்தகுதி

töökindlus, usaldusväärsus

վստահելիություն, հուսալիություն

bawerbarî, pêbawerî

אמינות

موثوقية، أمانة

قابلیت اعتماد، اعتمادپذیری، قابلیت اطمینان

قابل اعتماد

...

Traducciones

Declinación

Zuverlässigkeit · -

Singular

Zuverlässigkeit

Plural

Declinación