Definición del sustantivo Palaver

Definición del sustantivo Palaver (cháchara, parloteo): endlos scheinendes, meist ergebnisloses Gespräch, Debatte, Verhandlung; Bezeichnung für eine gerichtliche oder religiöse Versammlung; Belanglosigkeit;… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -
Palaver, das

Palavers · Palaver

Inglés palaver, rap, assembly, debate, discussion, meeting, negotiation

endlos scheinendes, meist ergebnisloses Gespräch, Debatte, Verhandlung; Bezeichnung für eine gerichtliche oder religiöse Versammlung; Belanglosigkeit, Binsenweisheit, Blabla, Bombast

» Die Männer hatten sich zu einem Palaver zurückgezogen. Inglés The men had retreated to a palaver.

Significados

a.endlos scheinendes, meist ergebnisloses Gespräch, Debatte, Verhandlung, Belanglosigkeit, Binsenweisheit, Blabla, Bombast, Endlosdebatte
b.Bezeichnung für eine gerichtliche oder religiöse Versammlung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Belanglosigkeit ≡ Binsenweisheit ≡ Blabla ≡ Bombast ≡ Endlosdebatte ≡ Faselei ≡ Firlefanz ≡ Fisimatenten ≡ Floskel ≡ Gefasel, ...

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Männer hatten sich zu einem Palaver zurückgezogen. 
    Inglés The men had retreated to a palaver.
  • In manchem Parlament ist manches Palaver zu hören. 
    Inglés In some parliaments, a lot of chatter can be heard.
  • Das Verfahren des Palavers wird als ehrlich und gerecht dargestellt. 
    Inglés The process of the palaver is presented as honest and fair.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés palaver, rap, assembly, debate, discussion, meeting, negotiation
Ruso бесконе́чная болтовня́, бесполезный разговор, дебаты, долгий разговор, собрание, совещание
Español cháchara, parloteo, asamblea, charla, concilio, debate, discurso
Francés lantiponnage, palabre, palabres, assemblée, discours, discussion, débat
Turco laf, marva, palavra, boş tartışma, gereksiz konuşma, meclis, toplantı
Portugués palavreado, palavrório, assembleia, conferência, debate, discussão, negociação
Italiano chiacchiere, chiasso, ciance, ciarle, tiritera, assemblea, concilio, dibattito, ...
Rumano adunare, dezbatere, discuție, negociere
Húngaro beszélgetés, gyűlés, tanácskozás, tárgyalás, vita
Polaco gadanina, dyskusja, gawęda, konferencja, rozmowa, zgromadzenie
Griego φλυαρίες, παραφιλολογία, συζήτηση, συνέλευση
Holandés palaver, bijeenkomst, discussie, gesprek, onderhandeling, vergadering
Checo tlachání, debata, diskuze, jednání, porada, shromáždění
Sueco palaver, diskussion, förhandling, möte, prat, sammanträde
Danés palaver, diskussion, forhandling, forsamling, møde, snak
Japonés 会議, 無駄話, 討論, 議論, 集会
Catalán assemblea, discussió, negociació, xerrameca
Finlandés kokoontuminen, kokous, neuvottelu, pälätys
Noruego diskusjon, forhandling, forsamling, møte, prat
Vasco batzar, itzulpengoa, solasaldi
Serbio beseda, diskusija, razgovor, saziv, skup
Macedónio дебата, преговарање, разговор, собир
Esloveno neprekinjeno pogovarjanje, pogajanje, razprava, zbor
Eslovaco debata, diskusia, rokovanie, súženie, zhromaždenie
Bosnio beseda, diskusija, razgovor, sabor, skup
Croata beseda, rasprava, razgovor, sabor, skup
Ucranio балаканина, збори, перемови, пустослів'я, сходка
Búlgaro дебат, конференция, преговори, разговор, събрание
Bielorruso бесполезная размова, зборы, пустая балбатня, сход
Hebreoאסיפה، דיון، מועצה، משא ומתן، שיחה
Árabeاجتماع، حديث مطول، مناقشة بلا جدوى
Persoبحث، مجلس، مذاکره، گفتگو
Urduاجلاس، بحث، بے نتیجہ گفتگو، محفل، مذاکرات

Traducciones

Declinación

Palavers · Palaver

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5576, 5576