Definición del sustantivo Observierung

Definición del sustantivo Observierung (observación, vigilancia): geheime, systematische Beobachtung verdächtiger Personen oder bestimmter Orte; Beobachtung des Sternenhimmels oder von Wetterverhältnissen; Beobachtun… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Observierung, die

Observierung · Observierungen

Inglés observation, stake-out, stakeout, surveillance

geheime, systematische Beobachtung verdächtiger Personen oder bestimmter Orte; Beobachtung des Sternenhimmels oder von Wetterverhältnissen; Beobachtung, Beschattung, Observation, Überwachung

» Die Polizei forderte eine strenge Observierung der verdächtigen Person. Inglés The police demanded strict surveillance of the suspicious person.

Significados

a.geheime, systematische Beobachtung verdächtiger Personen oder bestimmter Orte, Beobachtung, Beschattung, Observation, Überwachung
b.Beobachtung des Sternenhimmels oder von Wetterverhältnissen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Polizei forderte eine strenge Observierung der verdächtigen Person. 
    Inglés The police demanded strict surveillance of the suspicious person.
  • Die Observierung des Marktes wird von nationalen Aufsichtsbehörden unterschiedlich umgesetzt. 
    Inglés The observation of the market is implemented differently by national supervisory authorities.
  • Die Observierungen des mehrere Lichtjahre entfernten Himmelskörpers sind erfolgreich verlaufen. 
    Inglés The observations of the celestial body several light-years away have been successful.
  • In Nordkanada führten die Meteorologen eine Observierung der dortigen Wetterverhältnisse durch. 
    Inglés In Northern Canada, meteorologists conducted an observation of the local weather conditions.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés observation, stake-out, stakeout, surveillance
Ruso наблюдение
Español observación, vigilancia
Francés observation, surveillance
Turco gözlem, izleme
Portugués observação, monitoramento, vigilância
Italiano osservazione, sorveglianza
Rumano observare, observație, supraveghere
Húngaro megfigyelés
Polaco obserwacja, nadzór
Griego παρακολούθηση, παρατήρηση
Holandés waarneming, observatie
Checo pozorování, sledování
Sueco bevakning, observation, övervakning
Danés observation, overvågning
Japonés 監視, 観察, 観測
Catalán observació, vigilància
Finlandés havainnointi, havainto, tarkkailu
Noruego observasjon, overvåking
Vasco obserbazioa, behaketa, behatzea
Serbio posmatranje, nadzor
Macedónio набљудување
Esloveno opazovanje, nadzor
Eslovaco pozorovanie
Bosnio posmatranje, nadzor
Croata promatranje, nadzor
Ucranio спостереження
Búlgaro наблюдение
Bielorruso назіранне
Indonesio pengawasan
Vietnamita giám sát
Uzbeko kuzatuv
Hindi निगरानी
Chino 监视
Tailandés เฝ้าระวัง
Coreano 감시
Azerbaiyano izləmə
Georgiano დათვალიერება
Bengalí নজরদারি
Albanés vëzhgim
Maratí निगराणी
Nepalí निगरानी
Télugu పర్యవేక్షణ
Letón uzraudzība
Tamil கண்காணிப்பு
Estonio järelevalve
Armenio հսկողություն
Kurdo kuzatîn
Hebreoתצפית، מעקב
Árabeرصد، مراقبة
Persoمشاهده، نظارت
Urduمشاہدہ، نظارہ
...

Traducciones

Declinación

Observierung · Observierungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1160380, 1160380