Definición del sustantivo Marter

Definición del sustantivo Marter (tortura, dolor): körperliches oder seelisches Leid, Qual; Martyrium; Drangsal; Martyrium; Elend; Leid con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Marter, die

Marter · Martern

Inglés martyrdom, torment, torture, anguish, suffering

körperliches oder seelisches Leid, Qual; Martyrium; Drangsal, Martyrium, Elend, Leid

» Bilder von Martern und Qualen lösten einander ab. Inglés Images of martens and torments succeeded each other.

Significados

a.körperliches oder seelisches Leid, Qual, Drangsal, Elend, Leid, Mühsal, Pein
b.Martyrium, Martyrium
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Drangsal ≡ Elend ≡ Leid ≡ Martyrium ≡ Mühsal ≡ Pein ≡ Plage ≡ Qual ≡ Strapaze ≡ Tortur
b.≡ Martyrium

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Bilder von Martern und Qualen lösten einander ab. 
    Inglés Images of martens and torments succeeded each other.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés martyrdom, torment, torture, anguish, suffering
Ruso пы́тка, мучение, мученичество, мучения, страдание
Español tortura, dolor, martirio, sufrimiento
Francés martyre, tourment, supplice, souffrance
Turco acı, ızdırap, şehitlik
Portugués martírio, agonia, sofrimento, tortura
Italiano martirio, tormento, dolore, sofferenza
Rumano chin, martiriu, suferință
Húngaro gyötrelem, mártírium, szenvedés
Polaco męka, katusze, męczarnia, cierpienie, męczeństwo
Griego βασανιστήριο, μαρτύριο, μάρτυρας, ταλαιπωρία
Holandés kwelling, foltering, marteling, lijden, martelaarschap
Checo muka n/pl, mučení, mučednictví, trápení, utrpení
Sueco martyrium, kval, martyrskap, pina, tortyr, lidande, plåga
Danés kval, pinsel, lidelse, martyrdom, pine
Japonés 殉教, 苦しみ, 苦痛
Catalán martiri, patiment, sofriment
Finlandés kärsimys, marttyyri, vaiva
Noruego lidelse, martyrium, smerte
Vasco martirio, min, sufrimendu
Serbio muka, mučeništvo, patnja
Macedónio мартириум, мучење, страдање
Esloveno muka, mučeništvo, trpljenje
Eslovaco mučeníctvo, trpenie, utrpenie
Bosnio muka, mučeništvo, patnja
Croata muka, mučeništvo, patnja
Ucranio мука, мучеництво, страждання
Búlgaro мъка, мъченичество, страдание
Bielorruso мучаніцтва, пакуты, страты
Hebreoייסורים، מרטיריון، סבל
Árabeعذاب، استشهاد، معاناة
Persoعذاب، رنج، شهادت
Urduعذاب، تکلیف، شہادت

Traducciones

Declinación

Marter · Martern

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 274630, 274630