Definición del sustantivo Knastbruder

Definición del sustantivo Knastbruder (compañero de cárcel, compañero de prisión): jemand, der in gleichem Gefängnis einsitzt oder eingesessen hat wie man selbst; Mithäftling; Mitinsasse con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-
Knastbruder, der

Knastbruders⁵ · Knastbrüder

Inglés gaolbird, jailbird, cellmate, prison mate

jemand, der in gleichem Gefängnis einsitzt oder eingesessen hat wie man selbst; Mithäftling, Mitinsasse

» Letztens hat er seinen Knastbruder wieder getroffen. Inglés Recently, he met his prison brother again.

Significados

a.jemand, der in gleichem Gefängnis einsitzt oder eingesessen hat wie man selbst, Mithäftling, Mitinsasse
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Mithäftling ≡ Mitinsasse

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Letztens hat er seinen Knastbruder wieder getroffen. 
    Inglés Recently, he met his prison brother again.
  • Heute trifft er sich mit seinem Knastbruder im Gefängnishof. 
    Inglés Today he meets his prison brother in the prison yard.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés gaolbird, jailbird, cellmate, prison mate
Ruso зек, сосед по тюрьме
Español compañero de cárcel, compañero de prisión
Francés taulard, tôlard, codétenu
Turco hapishane arkadaşı, mahkum arkadaşı
Portugués companheiro de cela, colega de prisão
Italiano avanzo di galera, compagno di cella, fratello di prigione
Rumano frate de detenție
Húngaro börtönbarát
Polaco więzień, kumpel więzienny
Griego συγκρατούμενος
Holandés gevangenisgenoot, celmaat
Checo kriminálník, spoluvězeň
Sueco fängelsekompis
Danés fængselsven
Japonés 同房者, 囚人仲間
Catalán company de presó
Finlandés vankikaveri, vankitoveri
Noruego fangebror, fangevenn
Vasco kartzelako lagun
Serbio saborac, zatvorenik
Macedónio затворски брат
Esloveno sojenik, zapornik
Eslovaco spoluväzeň
Bosnio saborac, zatvorenik
Croata sužanj, zatvorenik
Ucranio товариш по в'язниці
Búlgaro затворнически брат
Bielorruso зняволены, зняволеныя браты
Indonesio sesama narapidana
Vietnamita đồng tù
Uzbeko hamroh mahbus
Hindi साथी कैदी
Chino 同囚
Tailandés เพื่อนนักโทษ
Coreano 동료 수감자
Azerbaiyano yana mehbus
Georgiano თანამტყვე
Bengalí সহকয়েদি
Albanés bashkëburgosur
Maratí साथी कैदी
Nepalí साथी कैदी
Télugu సహకైది
Letón kopieslodzītais
Tamil சம கைதி
Estonio kaasvang
Armenio համբանտարկյալ
Kurdo hev girtî
Hebreoאסיר
Árabeأليف السجون، زميل في السجن، رفيق السجن
Persoهمبند
Urduجیل کا ساتھی
...

Traducciones

Declinación

Knastbruders⁵ · Knastbrüder

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 462572