Traducción del sustantivo alemán Knastbruder

sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Knastbruder⁵, der

Traducciones

 gaolbird, jailbird, cellmate, prison mate

 зек, сосед по тюрьме

 compañero de cárcel, compañero de prisión

 taulard, tôlard, codétenu

 hapishane arkadaşı, mahkum arkadaşı

 companheiro de cela, colega de prisão

 avanzo di galera, compagno di cella, fratello di prigione

 frate de detenție

 börtönbarát

 więzień, kumpel więzienny

 συγκρατούμενος

 gevangenisgenoot, celmaat

 kriminálník, spoluvězeň

 fängelsekompis

 fængselsven

 同房者, 囚人仲間

 company de presó

 vankikaveri, vankitoveri

 fangebror, fangevenn

 kartzelako lagun

 saborac, zatvorenik

 затворски брат

 sojenik, zapornik

 spoluväzeň

 saborac, zatvorenik

 sužanj, zatvorenik

 товариш по в'язниці

 затворнически брат

 зняволены, зняволеныя браты

אסיר

أليف السجون، زميل في السجن، رفيق السجن

همبند

جیل کا ساتھی

⁵ uso coloquial

---

Resumen

---

jemand, der in gleichem Gefängnis einsitzt oder eingesessen hat wie man selbst; Mithäftling, Mitinsasse

Traducciones

 cellmate, prison mate

 сосед по тюрьме

 companheiro de cela, colega de prisão

 συγκρατούμενος

 compagno di cella, fratello di prigione

 codétenu

 börtönbarát

 compañero de prisión

 spoluvězeň

 товариш по в'язниці

 więzień, kumpel więzienny

 frate de detenție

 hapishane arkadaşı, mahkum arkadaşı

 gevangenisgenoot, celmaat

 fangebror, fangevenn

 fängelsekompis

 vankikaveri, vankitoveri

 зняволены, зняволеныя браты

 затворнически брат

 sužanj, zatvorenik

 kartzelako lagun

 saborac, zatvorenik

 同房者, 囚人仲間

 spoluväzeň

 sojenik, zapornik

 fængselsven

 company de presó

 затворски брат

 saborac, zatvorenik

رفيق السجن

همبند

جیل کا ساتھی

אסיר

---

Traducciones

 gaolbird, jailbird

 compañero de cárcel

 зек

 kriminálník

 taulard, tôlard

 avanzo di galera

أليف السجون، زميل في السجن