Definición del sustantivo Hochspannung

Definición del sustantivo Hochspannung (alta tensión, expectativa): Technik; …; hohe elektrische Spannung; eine besonders aufregende Situation; Starkstrom; Anspannung; Dramatik; Erregtheit con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Hochspannung, die

Hochspannung · Hochspannungen

Inglés high voltage, high tension, anticipation, enormous tension, excitement, high potential, high-voltage, suspense, tension

/ˈhoːxpanʊŋ/ · /ˈhoːxpanʊŋ/ · /ˈhoːxpanʊŋən/

[Technik, …] hohe elektrische Spannung; eine besonders aufregende Situation; Starkstrom, Anspannung, Dramatik, Erregtheit

» Das Kabel steht unter Hochspannung . Inglés The cable is under high voltage.

Significados

a.[Technik] hohe elektrische Spannung, Starkstrom
b.eine besonders aufregende Situation, Erwartung der Auflösung in besonders ungewissen Situationen, Anspannung, Dramatik, Erregtheit, Erregung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Das Kabel steht unter Hochspannung . 
    Inglés The cable is under high voltage.
  • Das Wahlergebnis wurde mit Hochspannung erwartet. 
    Inglés The election results were awaited with great anticipation.
  • Hier wird die Netzspannung in Hochspannung transformiert. 
    Inglés Here, the network voltage is transformed into high voltage.
  • Nach dem Anlegen einer Hochspannung wird durch überspringende Funken Probenmaterial atomisiert und die Atome durch die Energiezufuhr zu Lichtemission angeregt. 
    Inglés After the creation of a high voltage, sample material is atomized by jumping sparks, and the atoms are excited to light emission through energy supply.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés high voltage, high tension, anticipation, enormous tension, excitement, high potential, high-voltage, suspense, ...
Ruso высокое напряжение, волнение, высо́кая конъюнкту́ра, высо́кое давле́ние, высо́кое напряже́ние, напряжённая обстано́вка
Español alta tensión, expectativa, tensión alta
Francés haute tension, excitation, surexcitation, suspense, tension, tension maximale
Turco yüksek gerilim, yüksek voltaj
Portugués alta tensão, alta voltagem, situação emocionante, tensão alta
Italiano alta tensione, atmosfera tesa
Rumano așteptare, tensiune, tensiune înaltă
Húngaro feszültség, nagyfeszültség
Polaco wysokie napięcie, napięcie
Griego υψηλή τάση, υψηλή ένταση
Holandés hoogspanning, spanning, verwachting
Checo vysoké napětí, napětí
Sueco förväntan, höga elektriska spänningar, högspänning, intensitet, spänning, spänt läge
Danés høj spænding, højspænding
Japonés 緊張, 緊張感, 高電圧
Catalán alta tensió, expectativa, situació emocionant, tensió alta
Finlandés jännitys, korkea jännite, korkeajännite, suurjännite
Noruego høyspenning, høy spenning, høyt spenningsnivå
Vasco tentsio altu, tentsio altua, tentsio handia
Serbio napetost, uzbudljiva situacija, uzbuđenje, visoka napetost, високи напон
Macedónio висока напнатост, висока напон
Esloveno napetost, pričakovanje, visoka napetost, vznemirjenje
Eslovaco napätie, vysoké napätie, vzrušenie
Bosnio napetost, uzbuđenje, visoka napetost
Croata napetost, uzbuđenje, visoka napetost
Ucranio висока напруга, напруга
Búlgaro високо напрежение, вълнуваща ситуация
Bielorruso высокае напружанне, напружанне
Indonesio tegangan tinggi
Vietnamita điện áp cao
Uzbeko yuqori kuchlanish
Hindi उच्च वोल्टेज
Chino 高电压
Tailandés แรงดันไฟฟ้าสูง
Coreano 고전압
Azerbaiyano yüksək voltaj
Georgiano მაღალი ვოლტაჟი
Bengalí উচ্চ ভোল্টেজ
Albanés voltazh i lartë
Maratí उच्च वोल्टेज
Nepalí उच्च भोल्टेज
Letón augsts spriegums
Tamil உயர் மின்னழுத்தம்
Estonio kõrge pinge
Armenio բարձր վոլթաժ
Kurdo voltajê bilind
Hebreoמתח، מתח גבוה
Árabeتشويق، توتر، توتر شديد، جهد عالي، ضغط عالي
Persoتنش، فشار، هیجان، ولتاژ بالا
Urduبہت دلچسپ صورتحال، بہت زیادہ دباؤ، ہائی وولٹیج
...

Traducciones

Declinación

Hochspannung · Hochspannungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272513, 272513