Sinónimos del adjetivo alemán durchsichtig

Sinónimos del adjetivo alemán durchsichtig (transparente, claro): durchschaubar, durchscheinend, motiviert, transparent con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

A2 · adjetivo · comparación · regular

durchsichtig

Sinónimos

a.≡ durchscheinend ≡ transparent
b.≡ durchschaubar ≡ transparent
c.≡ motiviert

Antónimos (opuesto)

a.≡ undurchsichtig ≡ intransparent ≡ matt ≡ opak
b.≡ undurchsichtig ≡ undurchschaubar
c.≡ undurchsichtig ≡ unmotiviert

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

so, dass man hindurchsehen kann; transparent, durchscheinend

Sinónimos

≡ durchscheinend ≡ transparent

Antónimos (opuesto)

≡ undurchsichtig ≡ intransparent ≡ matt ≡ opak

Subtérminos

≡ kristallklar
b. adjetivo · comparación · regular

leicht zu durchschauen; transparent, durchschaubar

Sinónimos

≡ durchschaubar ≡ transparent

Antónimos (opuesto)

≡ undurchsichtig ≡ undurchschaubar
c. adjetivo · comparación · regular

[Sprache] so strukturiert, dass man von den Bestandteilen auf die Bedeutung der ganzen Form schließen kann; motiviert

Sinónimos

≡ motiviert

Antónimos (opuesto)

≡ undurchsichtig ≡ unmotiviert

Traducciones

Inglés clear, transparent, lucent, translucent, diaphanous, diaphragmatic, glass, limpid, ...
Ruso прозрачный, гласный, ясный
Español transparente, claro, translúcido, traslúcido
Francés clair, transparent, translucide
Turco şeffaf, saydam, transparan
Portugués claro, transparente
Italiano trasparente, chiaro
Rumano clar, transparent, futa, m, oper
Húngaro átlátszó, tisztán látható, átlátható
Polaco przezroczysty, przejrzysty
Griego διαφανής, κατανοητός
Holandés doorzichtig, transparant
Checo průhledný, jasný, transparentní
Sueco genomskinlig, transparent, lätt att genomskåda
Danés gennemsigtig
Japonés 透けている, 透明な
Catalán transparent, clar, clara
Finlandés läpinäkyvä, selkeä
Noruego gjennomsiktig
Vasco argia, garden, gardena, gardenatuta
Serbio proziran, transparentan, jasan
Macedónio прозрачен, прозирен, проѕирен
Esloveno pregleden, prosojen
Eslovaco priehľadný, priehľadnosť
Bosnio prozirno, transparentno, proziran, transparentan
Croata prozirno, jasno, proziran, prozračan, transparentno
Ucranio прозорий, прозорий для розуміння, прозорість
Búlgaro прозрачен, прозрачност
Bielorruso празрысты
Indonesio transparan, jernih
Vietnamita trong suốt, rõ ràng
Uzbeko shaffof, aniq
Hindi पारदर्शी, अर्थघटनीय, स्पष्ट
Chino 透明, 清楚
Tailandés โปร่งใส, ชัดเจน
Coreano 투명한, 명확한, 투명하다
Azerbaiyano şəffaf, açıq
Georgiano გამჭვირვალე
Bengalí পারদর্শী, স্পষ্ট, স্বচ্ছ
Albanés transparente, i qartë, tejdukshëm
Maratí पारदर्शक, अर्थस्पष्ट, पारदर्शी, स्पष्ट
Nepalí पारदर्शी, स्पष्ट
Télugu పారదర్శక, పారదర్శి, స్పష్టమైన
Letón caurspīdīgs, caurskatāms, skaidrs
Tamil தெளிவான, தெளிவான், வெளிப்படையான
Estonio läbipaistev, selge
Armenio թափանցիկ, հասկանալի
Kurdo şeffaf
Hebreoשקוף، ברור
Árabeشفاف
Persoشفاف، واضح
Urduشفاف
...

Traducciones

Declinación y comparación

durchsichtig · durchsichtiger · am durchsichtigsten

durchsichtig · durchsichtiger · am durchsichtigsten

durchsichtig · durchsichtiger · am durchsichtigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 168573, 168573, 168573