Sinónimos del adjetivo alemán durchsichtig

Sinónimos del adjetivo alemán durchsichtig (transparente, translúcido): durchschaubar, durchscheinend, motiviert, transparent con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

A2 · adjetivo · comparación · regular

durchsichtig

Sinónimos

a.≡ durchscheinend ≡ transparent
b.≡ durchschaubar ≡ transparent
c.≡ motiviert

Antónimos (opuesto)

a.≡ undurchsichtig ≡ intransparent ≡ matt ≡ opak
b.≡ undurchsichtig ≡ undurchschaubar
c.≡ undurchsichtig ≡ unmotiviert

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

so, dass man hindurchsehen kann; transparent, durchscheinend

Sinónimos

≡ durchscheinend ≡ transparent

Antónimos (opuesto)

≡ undurchsichtig ≡ intransparent ≡ matt ≡ opak

Subtérminos

≡ kristallklar
b. adjetivo · comparación · regular

leicht zu durchschauen; transparent, durchschaubar

Sinónimos

≡ durchschaubar ≡ transparent

Antónimos (opuesto)

≡ undurchsichtig ≡ undurchschaubar
c. adjetivo · comparación · regular

[Sprache] so strukturiert, dass man von den Bestandteilen auf die Bedeutung der ganzen Form schließen kann; motiviert

Sinónimos

≡ motiviert

Antónimos (opuesto)

≡ undurchsichtig ≡ unmotiviert

Traducciones

Inglés clear, transparent, lucent, translucent, diaphanous, diaphragmatic, glass, limpid, ...
Ruso прозрачный, гласный, ясный
Español transparente, translúcido, traslúcido, claro
Francés translucide, clair, transparent
Turco şeffaf, saydam, transparan
Portugués transparente, claro
Italiano trasparente, chiaro
Rumano transparent, clar, futa, m, oper
Húngaro átlátszó, átlátható, tisztán látható
Polaco przezroczysty, przejrzysty
Griego διαφανής, κατανοητός
Holandés doorzichtig, transparant
Checo průhledný, jasný, transparentní
Sueco genomskinlig, lätt att genomskåda, transparent
Danés gennemsigtig
Japonés 透けている, 透明な
Catalán transparent, clar, clara
Finlandés läpinäkyvä, selkeä
Noruego gjennomsiktig
Vasco argia, garden, gardena, gardenatuta
Serbio proziran, transparentan, jasan
Macedónio прозрачен, прозирен, проѕирен
Esloveno pregleden, prosojen
Eslovaco priehľadný, priehľadnosť
Bosnio prozirno, transparentno, proziran, transparentan
Croata prozirno, jasno, proziran, prozračan, transparentno
Ucranio прозорий, прозорий для розуміння, прозорість
Búlgaro прозрачен, прозрачност
Bielorruso празрысты
Hebreoשקוף، ברור
Árabeشفاف
Persoشفاف، واضح
Urduشفاف

Traducciones

Declinación y comparación

durchsichtig · durchsichtiger · am durchsichtigsten

durchsichtig · durchsichtiger · am durchsichtigsten

durchsichtig · durchsichtiger · am durchsichtigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 168573, 168573, 168573