Significado del adjetivo alemán zweideutig

Significado del adjetivo alemán zweideutig (ambiguo, doble sentido): zwei Deutungen zulassend; auf Sexuelles anspielend; doppeldeutig; anzüglich; ordinär con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

zweideutig

Significados

a.zwei Deutungen zulassend, auf zwei Arten zu interpretieren, doppeldeutig
b.auf Sexuelles anspielend, anzüglich, ordinär

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • zwei Deutungen zulassend
  • auf zwei Arten zu interpretieren

Sinónimos

≡ doppeldeutig
b. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • auf Sexuelles anspielend

Sinónimos

≡ anzüglich ≡ ordinär

Traducciones

Inglés ambiguous, suggestive, double entendre, double meaning, double-edged
Ruso двусмысленный
Español ambiguo, doble sentido
Francés ambigu, à double sens, équivoque
Turco iki anlamlı, çift anlamlı
Portugués ambíguo, duplo sentido
Italiano ambiguo, doppio senso
Rumano ambiguu, neclar, dublu sens
Húngaro kétértelmű
Polaco dwuznaczny
Griego διφορούμενος
Holandés dubbelzinnig, twijdeutig, ambigue, dubieus
Checo dvojznačný, nejasný
Sueco tvetydig
Danés tvetydig
Japonés あいまい, あいまいな, 二義的, 二重の, 曖昧
Catalán ambigu, ambigü
Finlandés kaksiselitteinen, moniselitteinen, seksuaalisesti vihjaava
Noruego tvetydig
Vasco bikoitz
Serbio dvosmislen
Macedónio двосмислен
Esloveno dvoumesten, nejasen, dvomljiv
Eslovaco dvojznačný, nejasný
Bosnio dvosmislen
Croata dvosmislen
Ucranio двозначний, неоднозначний
Búlgaro двусмислен
Bielorruso двайное значэнне, двайны, двусэнсоўны, двухсэнсоўны
Hebreoדו משמעי، דוּכָּן، מְשֻׁנָּה، סמוי
Árabeغامض، مبهم، ذو معنيين
Persoدوپهلو، مبهم
Urduمبہم، دو معنی

Traducciones

Sinónimos

Declinación y comparación

zweideutig · zweideutiger · am zweideutigsten

zweideutig · zweideutiger · am zweideutigsten

zweideutig · zweideutiger · am zweideutigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144341, 144341