Significado del adjetivo alemán ordinär

Significado del adjetivo alemán ordinär (ordinario, común): Gesellschaft; nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal; die gesellschaftlichen Normen missachtend; gewöhnlich; obszön; unfein;… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

ordinär

Significados

a.nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal, gewöhnlich
b.[Gesellschaft] die gesellschaftlichen Normen missachtend, gewöhnlich, obszön, unfein, unsittlich, vulgär

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal

Sinónimos

≡ gewöhnlich
b. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

    Gesellschaft:
  • die gesellschaftlichen Normen missachtend

Sinónimos

≡ gewöhnlich ≡ obszön ≡ unfein ≡ unsittlich ≡ vulgär

Traducciones

Inglés common, ordinary, vulgar, coarse
Ruso грубый, неприличный, нормальный, обычный
Español ordinario, común, grosero, normal, vulgar
Francés ordinaire, vulgaire
Turco sıradan, aşırı, edepsiz, olağan
Portugués comum, ordinário, vulgar, normal
Italiano ordinario, comune, normale, scortese, volgare
Rumano vulgar, obișnuit, obscen
Húngaro triviális, vulgáris, normális, szokásos
Polaco ordynarny, wulgarny, normalny, zwyczajny
Griego κοινός, χυδαίος, ανήθικος, κανονικός, συνηθισμένος, χαμηλής ποιότητας
Holandés ordinair, vulgair, gewoon, normaal
Checo vulgární, běžný, nechutný, normální
Sueco vulgär, ordinär, grabbig, normal, vanlig
Danés almindelig, ordinær, vulgær
Japonés 一般的な, 下品な, 普通の, 粗野な
Catalán comú, groller, normal, vulgar
Finlandés normaali, sosiaalinen, tavallinen
Noruego normal, ordinær, usømmelig
Vasco ohiko, normala
Serbio nepristojan, normalan, običan, vulgarnu
Macedónio нормален, обичен
Esloveno navaden, nepristojno, običajen, vulgarno
Eslovaco bežný, neprístny, obyčajný, vulgárny
Bosnio nepristojan, normalan, običan, vulgaran
Croata nepristojan, normalan, običan, vulgardan
Ucranio непристойний, звичайний, негідний, ординарний
Búlgaro обикновен, непристоен
Bielorruso грубы, звычайны, некультурны
Hebreoגס، נחות، רגיל
Árabeعادي، فاحش، غير لائق
Persoمعمولی، بی‌ادب، عادی، غیرمعمولی
Urduعام، غیر مہذب، معمولی، بے ہودہ

Traducciones

Sinónimos

Declinación y comparación

ordinär · ordinärer · am ordinärsten

ordinär · ordinärer · am ordinärsten

ordinär · ordinärer · am ordinärsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2471, 2471