Significado del adjetivo alemán geruhsam

Significado del adjetivo alemán geruhsam (sosegado, tranquilo): gemächlich, ohne Eile, langsam; allmählich; ausgeglichen; behaglich; entspannt; friedfertig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

geruhsam

Significados

gemächlich, ohne Eile, langsam, allmählich, ausgeglichen, behaglich, entspannt, friedfertig

Resumen
adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • gemächlich, ohne Eile, langsam

Sinónimos

≡ allmählich ≡ ausgeglichen ≡ behaglich ≡ entspannt ≡ friedfertig ≡ friedlich ≡ gelassen ≡ gemach ≡ gemütlich ≡ gleichmütig ≡ ruhig ≡ seelenruhig

Traducciones

Inglés leisurely, peaceful, slow, unhurried
Ruso спокойный, неторопливый
Español sosegado, tranquilo, lento
Francés tranquille, calme, reposant
Turco sakin, yavaş
Portugués calmo, tranquilo, lento
Italiano tranquillo, calmo, lento
Rumano liniștit, fără grabă, încet
Húngaro nyugodt, kényelmes, lassú
Polaco spokojny, bez pośpiechu, powolny
Griego ήρεμος, αργός
Holandés rustig, gelaten
Checo poklidný, pomalu
Sueco rofylld, lugn, saktmodig
Danés afslappet, langsommelig, rolig
Japonés のんびり, ゆったり
Catalán calmat, lleuger, tranquil
Finlandés hiljainen, rauhallinen
Noruego rolig, sakte, ubehaget
Vasco geldo, lasai
Serbio miran, polako, spokojan
Macedónio бавно, спокоен
Esloveno počasno, umirjen
Eslovaco pokojný, pomalý
Bosnio polagan, spokojan
Croata mirno, opušteno, sporo
Ucranio спокійний, повільний
Búlgaro бавен, спокоен
Bielorruso медленны, спакойны
Hebreoרגוע، שקט
Árabeهادئ، بطيء
Persoآرام، بدون عجله، کند
Urduآرام دہ، آہستہ، سست

Traducciones

Sinónimos

≡ allmählich ≡ ausgeglichen ≡ behaglich ≡ entspannt ≡ friedfertig ≡ friedlich ≡ gelassen ≡ gemach ≡ gemütlich ≡ gleichmütig, ...

Sinónimos

Declinación y comparación

geruhsam · geruhsamer · am geruhsamsten

geruhsam · geruhsamer · am geruhsamsten

geruhsam · geruhsamer · am geruhsamsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 569227