Definición del adjetivo orthodox
Definición del adjetivo alemán orthodox (ortodoxo): …; Gesellschaft; die orthodoxe Kirche betreffend; streng der Lehre folgend, rechtgläubig; gottgerecht; dogmatisch; strenggläubig; starr; ostkirchlich con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.
orthodox
orthodox
·
orthodoxer
·
am orthodoxesten
conventional, orthodox, strict, traditional
/ˈɔʁ.to.dɔks/ · /ˈɔʁ.to.dɔks/ · /ˈɔʁ.to.dɔk.sɐ/ · /ˈɔʁ.to.dɔk.stɛn/
[…, Religion] die orthodoxe Kirche betreffend; streng der Lehre folgend, rechtgläubig; ostkirchlich; gottgerecht, dogmatisch, strenggläubig, starr
» Orthodoxe
Christen halten Katholiken für Ketzer. Orthodox Christians consider Catholics to be heretics.
Significados
- a.die orthodoxe Kirche betreffend, ostkirchlich
- b.[Religion] streng der Lehre folgend, rechtgläubig, gottgerecht, dogmatisch, strenggläubig
- c.strikt gemäß Lehrmeinungen, Dogmen, dogmatisch, strenggläubig, starr, unnachgiebig, engstirnig
Declinación y comparación Significados
Sinónimos
- a.≡ ostkirchlich
- b.≡ dogmatisch ≡ gottgerecht ≡ strenggläubig
- c.≡ dogmatisch ≡ engstirnig ≡ starr ≡ strenggläubig ≡ unnachgiebig
Sinónimos
Frases de ejemplo
Orthodoxe
Christen halten Katholiken für Ketzer.
Orthodox Christians consider Catholics to be heretics.
- An der Klagemauer beten nicht nur die
orthodoxen
Juden.
At the Wailing Wall, not only Orthodox Jews pray.
Frases de ejemplo
Traducciones
- conventional, orthodox, strict, traditional
ортодоксальный, православная
ortodoxo
orthodoxe
ortodoks, doğru inançlı
ortodoxo
ortodosso
ortodox, ortodoxă
ortodox
ortodoksyjny, ortodoksalny, prawosławny
ορθόδοξος
orthodox
ortodoxní
ortodox, rätlärig
ortodoks
正統的, オーソドックス, 正教の
ortodox
ortodoksinen
ortodoks
ortodoxo, ortodoxoa
ortodoksan, ortodoksni, православна
ортодоксен, православна
ortodoks, ortodoksni, ortodoksno, pravoslavna
ortodoxný, ortodoxná, pravoslávny
ortodoksan
ortodoksan, ortodoksni, pravovjeran
ортодоксальний, православний, православні
ортодоксален, правоверен, православен
артадоксны, ортодоксальны, ортодоксны, праваслаўныя
ortodoks, dogmatis
chính thống, Chính thống, giáo điều, truyền thống
pravoslav, ortodoks
ऑर्थोडॉक्स, पारंपरिक, रूढ़वादी, रूढ़िवादी
正统的, 传统的, 教条的, 正教的
ออร์โธดอกซ์
교리적, 동방정교회의, 정통의, 정통적인, 정통파의
pravoslav, ortodoks, ənənəvi
ორთოდოქსული, მართლმადიდებლური
অর্থডক্স, আর্থডক্স, পারম্পরিক, রূঢ়বাদী
ortodoks, dogmatik
ऑर्थोडॉक्स, पारंपरिक, रुढ़ीवादी, रूढ़िवादी
अर्थोडक्स, पारंपरिक
ఆర్థోడాక్స్, పారంపరిక, సాంప్రదాయవాది, సాంప్రదాయిక
dogmatisks, pareizticīgais, pareizticīgs
ஆர்தோதாக்ஸ், பாரம்பரிக, பாரம்பரிய
dogmaatiline, Õigeusu, õigeusuline
Ուղղափառ, Օրթոդոքս, օրթոդոքսական
ortodoks, ortodox, tradîsyonel
אורתודוקסי
أرثوذكسي
ارتدوکس
روایتی، مذہبی- ...
Traducciones
Declinación y comparación
orthodox·
orthodoxer· am
orthodoxesten
Masculino
orthodoxer |
orthodoxen |
orthodoxem |
orthodoxen |
Femenino
orthodoxe |
orthodoxer |
orthodoxer |
orthodoxe |
orthodox·
orthodoxer· am
orthodoxesten
Masculino
orthodoxerer |
orthodoxeren |
orthodoxerem |
orthodoxeren |
Femenino
orthodoxere |
orthodoxerer |
orthodoxerer |
orthodoxere |
orthodox·
orthodoxer· am
orthodoxesten
Masculino
orthodoxester |
orthodoxesten |
orthodoxestem |
orthodoxesten |
Femenino
orthodoxeste |
orthodoxester |
orthodoxester |
orthodoxeste |
Declinación y comparación