Definición del adjetivo ölig

Definición del adjetivo alemán ölig (aceitoso, grasiento): voller Öl, mit Öl verschmiert; ölhaltig; besoffen; betrunken; voll con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
ölig

ölig · öliger · am öligsten

Inglés oily, greasy

voller Öl, mit Öl verschmiert; ölhaltig; besoffen, betrunken, voll

» Am Bürzel sitzt die Bürzeldrüse, die ein öliges Sekret produziert. Inglés At the rear sits the anal gland, which produces an oily secretion.

Significados

a.voller Öl, mit Öl verschmiert
b.ölhaltig
c.salbungsvoll, schmierig
d.betrunken, besoffen, betrunken, voll

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Am Bürzel sitzt die Bürzeldrüse, die ein öliges Sekret produziert. 
    Inglés At the rear sits the anal gland, which produces an oily secretion.
  • Die Hände hatte er gefaltet und vor sich hingelegt, und die Tasse Kaffee zwischen seinen Unterarmen wurde kalt und bekam auf der Oberfläche eine ölige Haut. 
    Inglés He had his hands folded and laid in front of him, and the cup of coffee between his forearms became cold and developed an oily skin on the surface.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés oily, greasy
Ruso жирный, маслянистый, бухой, масляный, пьяный, слизкий
Español aceitoso, grasiento, oleoso, borracho, ebrio
Francés huileux, gras
Turco yağlı, alkollü, sarhoş, sümüklü
Portugués oleoso, gorduroso, bêbado, embriagado, engordurado
Italiano oleoso, untuoso
Rumano uleios, amețit, beat, unsuros
Húngaro olajos, ittas, nyálkás, részeg, zsíros
Polaco oleisty, tłusty, nawalony, pijany, śliski
Griego λιπαρός, λαδωμένος, μεθυσμένος, πιωμένος
Holandés olieachtig, vettig, dronken, vet, zat
Checo olejový, mastný, mazlavý, namazaný, olejovitý, opilý
Sueco oljig, berusad, full, smörig
Danés fedtet, beruset, fuld, glat, olieholdig, olieret
Japonés 油っぽい, オイリー, ぬるぬるした, 酔っ払った
Catalán greixós, oleós, borratxo, ebri
Finlandés öljyinen, humalainen, juopunut, liukas
Noruego fet, oljete, beruset, fettete, full, oljeholdig
Vasco mardul, mozkor, mozkortuta, olio, olioz betea, olioz estalia, oliozkoa
Serbio masan, klizav, masni, uljan, uljani, пијан
Macedónio маслен, мазен, пијан, поднапиен
Esloveno oljast, pijan, vinjen
Eslovaco olejový, mastný, mazlavý, opitý, spitý
Bosnio masan, uljan, pijan, uljast
Croata masan, uljan, pijan
Ucranio маслянистий, олійний, масляний, нетверезий, п'яний, слизький
Búlgaro маслен, мазен, наквасен, пиян
Bielorruso масляністы, п'яны
Hebreoשמן، חלקלק، מסטול، שיכור
Árabeزيتى، دهنى، دهني، سكران، مخمور
Persoچرب، روغنی، مخمور، مست
Urduتیل دار، چکنا، تیل آلود، تیل والا، مخمور، مدہوش

Traducciones

Declinación y comparación

ölig · öliger · am öligsten

ölig · öliger · am öligsten

ölig · öliger · am öligsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 168592, 168592, 168592, 168592