Definición del verbo verzehnfachen
Definición del verbo verzehnfachen (decuplicar, multiplicar por diez): eine Menge so vergrößern/vermehren, dass sie hinterher zehnmal so groß ist; sich auf die zehnfache Anzahl erhöhen beziehungsweise zehnfache Menge verg… con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.
verzehnfachen
·
verzehnfacht
·
hat verzehnfachte
verzehnfacht
increase tenfold, multiply by ten, decuple, multiply tenfold, tenfold
/fɛɐ̯ˈt͡seːnˌfaːxən/ · /fɛɐ̯ˈt͡seːnˌfaxt/ · /fɛɐ̯ˈt͡seːnˌfaːxtə/ · /fɛɐ̯ˈt͡seːnˌfaxt/
eine Menge so vergrößern/vermehren, dass sie hinterher zehnmal so groß ist; sich auf die zehnfache Anzahl erhöhen beziehungsweise zehnfache Menge vergrößern
(sich+A, acus.)
» Wollte ein Bakterium seine Gene auch nur verzehnfachen
, bräuchte es auch fast die zehnfache Menge an Energie. If a bacterium wanted to multiply its genes tenfold, it would also need almost ten times as much energy.
Significados
- a.<trans.> eine Menge so vergrößern/vermehren, dass sie hinterher zehnmal so groß ist
- b.<sich+A> sich auf die zehnfache Anzahl erhöhen beziehungsweise zehnfache Menge vergrößern
- z.Aún no se ha definido un significado.
Conjugación Significados
Usos
Sinónimos
No se han definido sinónimos todavía.
Frases de ejemplo
- Wollte ein Bakterium seine Gene auch nur
verzehnfachen
, bräuchte es auch fast die zehnfache Menge an Energie.
If a bacterium wanted to multiply its genes tenfold, it would also need almost ten times as much energy.
- Das Wissen der Menschheit
verzehnfacht
sich jedes Jahr, und bei diesem Tempo bleibt jedem heute Wissenden, nur die persönliche Weiterbildung für morgen.
The knowledge of humanity multiplies tenfold every year, and at this pace, everyone who knows something today has only personal education for tomorrow.
Frases de ejemplo
Traducciones
- increase tenfold, multiply by ten, decuple, multiply tenfold, tenfold
увеличить в десять раз, удесятерить, удесятериться, удесятерять, удесятеряться
decuplicar, multiplicar por diez, decuplar
décupler, multiplier par dix
on katlamak, on katına çıkarmak, on katına çıkmak
decuplicar, aumentar dez vezes, multiplicar por dez
decuplicare
înzecire, înzecit
tízszeresére növel, megtízszerez
dziesięciokrotnie zwiększyć, pomnożyć dziesięciokrotnie, wzrastać dziesięciokrotnie, wzrosnąć dziesięciokrotnie
δεκαπλασιάζω, δεκαπλασιάζομαι
verhonderden, vertienvoudigen, verzevenvoudigen
desetinásobit, zdesetinásobit
tiodubbla, tiofaldig
ti gange, ti-doble, tidoble
十倍にする, 十倍に増やす
decuplicar, deu vegades augmentar, multiplicar per deu
kymmenkertaistaa
ti ganger, ti ganger forstørre, ti ganger øke
hamar aldiz handitu
desetostruko povećati, povećati desetostruko
desetkratno povečati, povečati desetkrat
desatinásobiť, zdesatinásobiť
desetostruko povećati, povećati desetostruko
deseterostruko povećati, povećati deset puta
збільшити в десять раз
увеличавам десетократно, умножавам по десет
павялічыць у дзесяць разоў
meningkatkan sepuluh kali, menjadi sepuluh kali lipat
tăng gấp mười, tăng gấp mười lần
o'n baravar ko'paymoq, o'n baravar ko'paytirmoq
दसगुण बढ़ना, दसगुणा बढ़ाना
十倍增加, 十倍增長
เพิ่มขึ้นสิบเท่า, เพิ่มเป็นสิบเท่า
열배로 늘다, 열배로 늘리다
onqat artırmaq
ათიჯერ გაზრდა, ათჯერ გაზრდა
দশগুণ বৃদ্ধি, দশগুণ বৃদ্ধি করা
dhjetëfishohet, dhjetëfishoj
दहपट वाढणे, दहा पटीने वाढवणे
दशगुण बढ्नु, दसगुणी बढाउने
పది రెట్లు పెంచడం, పది రెట్లు పెరగడం
desmitkāršot, desmitkāršoties
பத்து மடங்காக்குதல், பத்து மடங்கு ஆகுதல்
kümnekordistada, kümnekordistuma
տասնապատկել, տասնապատկվել
deh car zêde bûn, deh car zêde kirin
להכפיל בעשרה
زيادة عشرة أضعاف، عشر مرات
ده برابر کردن
دس گنا بڑھانا، دس گنا کرنا- ...
Traducciones
Conjugación
·verzehnfacht
· hatverzehnfachte
verzehnfacht
Presente
verzehnfach(e)⁵ |
verzehnfachst |
verzehnfacht |
Pasado
verzehnfachte |
verzehnfachtest |
verzehnfachte |
Conjugación