Definición del verbo verdrecken
Definición del verbo verdrecken (ensuciar, percudir): mit unerwünschten Substanzen (Dreck) verschmutzen; mit Dreck verschmutzt werden; beschmutzen; dreckig machen; einsauen; versiffen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.
verdrecken
verdreckt
·
verdreckte
·
hat verdreckt
, ist verdreckt
dirty, get dirty, get filthy, smutch, become dirty, pollute
mit unerwünschten Substanzen (Dreck) verschmutzen; mit Dreck verschmutzt werden; beschmutzen, dreckig machen, einsauen, versiffen
(acus.)
» Sie waren beide verdreckt
. They were both dirty.
Significados
- a.<hat> mit unerwünschten Substanzen (Dreck) verschmutzen, beschmutzen, einsauen, verflecken, versauen, verschmutzen
- b.<ist> mit Dreck verschmutzt werden
- z.schmutzig werden, dreckig machen, versiffen, beschmutzen, verschmutzen, einsauen
Conjugación Significados
Usos
Sinónimos
- a.≡ beschmutzen ≡ einsauen ≡ verflecken ≡ versauen ≡ verschmutzen ≡ versiffen ≡ verunreinigen
- z.≡ beschmutzen ≡ einsauen ≡ verschmutzen ≡ versiffen
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Sie waren beide
verdreckt
.
They were both dirty.
- Der Teppich ist extrem
verdreckt
.
The carpet is extremely dirty.
- In Großstädten ist die Luft
verdreckt
.
The air is polluted in the big cities.
- Die Spaltwerkzeuge sind
verdreckt
.
The splitting tools are dirty.
Frases de ejemplo
Traducciones
- dirty, get dirty, get filthy, smutch, become dirty, pollute
загрязнять, загрязняться, выпачкать, загадить, загаживать, загрязнить, загрязниться, замараться, ...
ensuciar, percudir, contaminar, ensuciarse, mancharse
dégueulasser, encrasser, salir, contaminer, se salir
kirletmek, pisletmek, kirlenmek, pislenmek
sujar, emporcalhar, ficar sujo, contaminar
insozzare, insozzarsi, insudiciare, sporcarsi, contaminare
murdări, se murdări, polua
beszennyeződik, koszolódik, szennyez
paprać, upaprać, zapaskudzać, zapaskudzić, zaśmiecić, zabrudzić, brudzić, brudzić się
λερώνω, βρωμίζω, λερώνομαι
vervuilen, besmeuren
znečistit, zašpinit, špinit
smutsa ner, smutsas
beskidt, beskytte, forurene
汚す, 汚れ, 汚れる
contaminar, embrutar, embrutar-se
likastua, likata, saastua, saastuttaa
skitne
lixatu, zikin, zikinatu
zaprljati, onečistiti, prljati
валкање, загаден, загадување
umažati, zamočiti
zašpiniť, znečistiť
zaprljati, onečistiti, prljati
onečistiti, zaprljati
забруднитися, забруднювати, засмітитися, засмічувати
замърсявам, загрязнявам, запрашавам
загразнець, загразніць
להתלכלך، ללכלך
تلوث، تسخين
آلوده کردن، کثیف کردن، کثیف شدن
آلودہ کرنا، آلودہ ہونا، گندہ کرنا، گندہ ہونا
Traducciones
Conjugación
verdreckt·
verdreckte· hat
verdreckt
Presente
verdreck(e)⁵ |
verdreckst |
verdreckt |
Pasado
verdreckte |
verdrecktest |
verdreckte |
verdreckt·
verdreckte· ist
verdreckt
Presente
verdreck(e)⁵ |
verdreckst |
verdreckt |
Pasado
verdreckte |
verdrecktest |
verdreckte |
Conjugación