Definición del verbo verbrüdern
Definición del verbo verbrüdern (confraternizar, fraternizar): Gesellschaft; (mit jemandem) Brüderschaft schließen; sehr vertraut werden, eine enge (brüderliche) Verbindung eingehen, Freundschaft schließen; frater… con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.
verbrüdern, sich
verbrüdert
·
verbrüderte
·
hat verbrüdert
fraternize, fraternise, fraternize with, bond, brotherhood
[Kultur] (mit jemandem) Brüderschaft schließen; sehr vertraut werden, eine enge (brüderliche) Verbindung eingehen, Freundschaft schließen; fraternisieren, schmollieren
sich, (sich+A, acus., mit+D)
» Wo ein Genie auftaucht, verbrüdern
sich die Dummköpfe. Where a genius shows up, the fools fraternize.
Significados
- a.[Kultur] (mit jemandem) Brüderschaft schließen, sehr vertraut werden, eine enge (brüderliche) Verbindung eingehen, Freundschaft schließen, fraternisieren, schmollieren
- z.<también: sich> Aún no se ha definido un significado.
Conjugación Significados
Usos
sich, (sich+A, acus., mit+D)
-
jemand/etwas verbrüdert
sich mitjemandem
pasivo posible
Preposiciones Usos
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Wo ein Genie auftaucht,
verbrüdern
sich die Dummköpfe.
Where a genius shows up, the fools fraternize.
- Wer für Nachwuchs sorgt,
verbrüdert
sich mit der Ewigkeit.
Whoever takes care of offspring fraternizes with eternity.
- Taucht ein Genie auf,
verbrüdern
sich die Dummköpfe.
When a genius appears, the fools become brothers.
Frases de ejemplo
Traducciones
- fraternize, fraternise, fraternize with, bond, brotherhood
братание, братство, дружба
confraternizar, fraternizar, hermanar, hermanarse, fraternizar con
fraterniser, fraterniser avec, se lier
kardeş gibi olmak, kardeşleşmek, yakınlaşmak
fraternizar, confraternizar, fazer irmandade, tornar-se irmão
fraternizzare, accomunarsi, affratellarsi, fratellanza
înfrăți, deveni frate, fraterniza, se frăți
barátság, testvérieskedés, testvériség
bratać się, zbratać z, bratować się, bratstwo, zaprzyjaźnić się, zbratanie
αδελφώνομαι, αδελφοποίηση, συμπαράταξη, συμπατριώτες
zich verbroederen, broederlijk verbinden, broederschap sluiten, verbroederen
spřátelit se, sbratřovat se, sbratřovatřit se, bratřit se
fraternisera, brödraskap, vänskap
forbrødre sig, brødre, brødring, forbrødre
兄弟のようになる, 兄弟の契りを結ぶ, 友情を結ぶ, 親密になる
fer-se germans, fraternitzar, hermanar-se
veljentyminen, veljeys, ystävystyminen
brødre, brødring, forbrødre
anaidetu, lankidetza
bratstvo, prijateljstvo
братска врска, братство
bratstvo, prijateljstvo
bratstvo, spriateliť sa, zbratríť
bratstvo, prijateljstvo
bratstvo, prijateljstvo
брататися, збрататися, братання, з братом
братство, сближаване
братанне, сяброўства
אחווה، לְהִתְחַבֵּר، להתאחֵד
تآخى، أخوة، تآخي
برادر شدن، برادری، دوستی
بھائی بنانا، بھائی چارہ، دوستی کرنا
Traducciones
Conjugación
verbrüdert·
verbrüderte· hat
verbrüdert
Presente
verbrüd(e)⁴r(e)⁵ |
verbrüderst |
verbrüdert |
Pasado
verbrüderte |
verbrüdertest |
verbrüderte |
Conjugación