Uso del verbo inglés zechen

Uso del verbo alemán zechen (beber, empinar el codo): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · intransitivo

zechen

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo

(meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken; bechern, saufen, (sich) zuschütten, trinken, (sich) besaufen

Activo

  • jemand/etwas zecht
z. verbo · haben · regular

Traducciones

Inglés booze, booze it up, bouse, carouse, quaff, tipple, wassail, binge-drink, ...
Ruso пировать, бражничать, бухать, гульнуть, гулять, кутить, кутнуть, пить, ...
Español beber, empinar el codo, chupar, embriagarse
Francés biberonner, boire copieusement, chopiner, boire, se saouler
Turco aşırı içmek, sarhoş olmak
Portugués beber muito, beber, encher a cara
Italiano gozzovigliare, sbevazzare, bere, ubriacarsi
Rumano bea mult
Húngaro dorbézol, ivás, sörözés
Polaco hulać, pić dużo alkoholu
Griego γλεντώ, πίνω πολύ
Holandés drinken, fuiven, hijsen, pimpelen, pooien, zopen
Checo chlastat, popíjet, pít
Sueco dricka, festa, supa, dricka mycket
Danés solde, svire, drikke
Japonés 飲みすぎる
Catalán beure, embriagar-se
Finlandés juopotella, ryypätä, juoda liikaa
Noruego drikke
Vasco edari
Serbio alkohol, piti
Macedónio пиење
Esloveno piti
Eslovaco piť veľa alkoholu
Bosnio piti
Croata piti
Ucranio пиячити, пити
Búlgaro пия много
Bielorruso піць алкаголь
Hebreoלשתות הרבה אלכוהול
Árabeشرب الكحول بكثرة
Persoنوشیدن الکل زیاد
Urduشراب نوشی

Traducciones

Sinónimos

a.≡ bechern ≡ bürsteln ≡ feiern ≡ saufen ≡ süppeln ≡ trinken ≡ tschechern

Sinónimos

Conjugación

zecht · zechte · hat gezecht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82920

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zechen