Uso del verbo inglés windeln

Uso del verbo alemán windeln (poner los pañales, poner pañal): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

windeln

Objetos

acus.

  • jemand/etwas windelt
  • jemand/etwas windelt jemanden
  • jemand/etwas windelt jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

einem kleinen Kind eine saubere Windel anziehen; wickeln

acus.

Activo

  • jemand/etwas windelt
  • jemand/etwas windelt jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gewindelt

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gewindelt
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas windelt
  • jemand/etwas windelt jemanden

Pasivo estatal

  • jemand ist (von jemandem/etwas) gewindelt

Pasivo procesual

  • jemand wird (von jemandem/etwas) gewindelt

Traducciones

Inglés change, diaper, diapering
Ruso пеленать
Español poner los pañales, poner pañal
Francés mettre une couche, changer
Turco bezi değiştirmek, bezlemek
Portugués pôr fralda, trocar
Italiano mettere il pannolino, cambiare
Rumano schimba scutecul
Húngaro pelenkázni
Polaco przewijać
Griego φασκιώνω, αλλαγή πάνας
Holandés de luier aandoen, verschonen
Checo přebalit
Sueco byta blöja
Danés ble, ble skifte
Japonés おむつを替える
Catalán canviar, posar bolquers
Finlandés vaipata
Noruego bleie
Vasco haurtxoari ipurdiko arropa jantzi
Serbio presvući
Macedónio облекување на бебе
Esloveno previti
Eslovaco prebať
Bosnio presvući
Croata presvući
Ucranio підгузник
Búlgaro пеленавам
Bielorruso змяняць падгузнік
Indonesio memakaikan popok
Vietnamita đội tã cho bé
Uzbeko taglik kiydirmoq
Hindi डायपर लगाना
Chino 给婴儿穿尿布
Tailandés สวมผ้าอ้อมให้เด็ก
Coreano 기저귀를 입히다
Azerbaiyano bez geyindirmək
Georgiano საფენის გაკეთება, საფენის დადება
Bengalí ডায়পার পরানো
Albanés vë pelene
Maratí डायपर लावणे
Nepalí डायपर लगाउनु
Télugu డయాపర్ పెట్టడం
Letón uzvilkt autiņu
Tamil டயாப்பர் போடுதல்
Estonio mähkida
Armenio դիափեր դնել
Kurdo kolîk kirin, pampers kirin
Hebreoלחבוש
Árabeتغيير الحفاضة
Persoپوشک کردن
Urduپیشاب پوشاک
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

windelt · windelte · hat gewindelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): windeln

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 187992