Uso del verbo inglés wiederkäuen
Uso del verbo alemán wiederkäuen (rumiar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>
Resumen
wiederkäuen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas käut
wieder
-
jemand/etwas käut
etwas wieder
-
jemand/etwas käut
jemanden/etwas wieder
Pasivo
pasivo posible
Resumen
(bei den Wiederkäuern) die in den Magen früher beförderte Nahrung zurück ins Maul aufstoßen, um sie nochmals zu kauen
Activo
jemand/etwas käut
wieder
Pasivo
pasivo no es posible
(acus.)
Activo
jemand/etwas käut
etwas wieder
jemand/etwas käut
jemanden/etwas wieder
jemand/etwas käut
wieder
Pasivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istwiedergekäut
etwas ist (vonjemandem/etwas )wiedergekäut
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )wiedergekäut
Pasivo procesual
- (von
jemandem/etwas ) wirdwiedergekäut
etwas wird (vonjemandem/etwas )wiedergekäut
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )wiedergekäut
Traducciones
ruminate, chew again, chew the cud, rehash
пережевывать, пережёвывать, твердить
rumiar
ruminer, rabâcher, ressasser
geviş getirmek, gevelemek
ruminar, remoer, rumiar
ruminare, continuare a ripetere
rumegare
kérődzik, visszanyel
przeżuwać, przeżuć
αναμασώ, μάσημα, μηρυκάζω
herkauwen
přežvykovat
idissla, tugga om, återkäka
efterabe, gentage, rumme
反芻
rumiar
pureskella
återkaste
malkatu
prežvakati
повторно џвакање
prežvekovati
prežúvať
prežvakati
prežvakati
жувати повторно
преживяне
жвачка
memamah biak
nhai lại
qayta chaynamoq
जुगाली करना
反刍
เคี้ยวเอื้อง
되새김질하다, 반추하다
geviş getirmək
გადაღეჭვა
জাবর কাটা
ripërtyp
जुगाली करणे
जुगाली गर्नु
మళ్లీ నమలడం
atgremot
மீண்டும் மென்று
mäletsema
վերածամել
geviş kirin
ללעוס שוב
مضغ
نشخوار
دوبارہ چبانا، چبانا- ...
Traducciones
Sinónimos
No se han definido sinónimos todavía.
Conjugación
käut
wieder·
käute
wieder· hat
wiedergekäut
Presente
käu(e)⁵ | wieder |
käust | wieder |
käut | wieder |
Pasado
käute | wieder |
käutest | wieder |
käute | wieder |
Conjugación