Traducción del verbo alemán wiederkäuen

Traducción verbo alemán wiederkäuen: rumiar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

wiederkäuen

Traducciones

Inglés ruminate, chew the cud, rehash, chew again
Ruso пережёвывать, твердить, пережевывать
Español rumiar
Francés ruminer, rabâcher, ressasser
Turco geviş getirmek, gevelemek
Portugués ruminar, remoer, rumiar
Italiano ruminare, continuare a ripetere
Rumano rumegare
Húngaro kérődzik, visszanyel
Polaco przeżuwać, przeżuć
Griego αναμασώ, μηρυκάζω, μάσημα
Holandés herkauwen
Checo přežvykovat
Sueco idissla, tugga om, återkäka
Danés efterabe, gentage, rumme
Japonés 反芻
Catalán rumiar
Finlandés pureskella
Noruego återkaste
Vasco malkatu
Serbio prežvakati
Macedónio повторно џвакање
Esloveno prežvekovati
Eslovaco prežúvať
Bosnio prežvakati
Croata prežvakati
Ucranio жувати повторно
Búlgaro преживяне
Bielorruso жвачка
Hebreoללעוס שוב
Árabeمضغ
Persoنشخوار
Urduدوبارہ چبانا، چبانا

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

(bei den Wiederkäuern) die in den Magen früher beförderte Nahrung zurück ins Maul aufstoßen, um sie nochmals zu kauen

Traducciones

Inglés ruminate, chew again
Portugués ruminar, rumiar
Español rumiar
Francés ruminer
Italiano ruminare
Húngaro kérődzik, visszanyel
Ruso пережевывать
Griego μάσημα
Checo přežvykovat
Ucranio жувати повторно
Polaco przeżuwać
Rumano rumegare
Turco geviş getirmek
Holandés herkauwen
Noruego återkaste
Sueco återkäka
Finlandés pureskella
Bielorruso жвачка
Búlgaro преживяне
Croata prežvakati
Vasco malkatu
Bosnio prežvakati
Japonés 反芻
Eslovaco prežúvať
Esloveno prežvekovati
Danés rumme
Catalán rumiar
Macedónio повторно џвакање
Serbio prežvakati
Árabeمضغ
Persoنشخوار
Urduدوبارہ چبانا، چبانا
Hebreoללעוס שוב
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés chew the cud, rehash, ruminate
Francés rabâcher, ressasser, ruminer
Ruso пережёвывать, твердить
Italiano continuare a ripetere, ruminare
Español rumiar
Portugués remoer, ruminar
Turco gevelemek, geviş getirmek
Checo přežvykovat
Holandés herkauwen
Polaco przeżuwać, przeżuć
Danés efterabe, gentage
Griego αναμασώ, μηρυκάζω
Sueco idissla, tugga om

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

käut wieder · käute wieder · hat wiedergekäut

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 574890