Uso del verbo inglés wiederbringen

Uso del verbo alemán wiederbringen (devolver, regresar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

wiederbringen

Objetos

(acus., dat.)

jemand/etwas bringt wieder
jemand/etwas bringt etwas wieder
jemand/etwas bringt jemandem etwas wieder
jemand/etwas bringt jemanden/etwas wieder

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

zurückbringen; etwas zurückgeben; zurückstellen, zurückgeben, wiedergeben, zurückschicken

acus.

Activo

jemand/etwas bringt jemanden/etwas wieder
jemand/etwas bringt wieder

Pasivo procesual

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) wiedergebracht

Pasivo estatal

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) wiedergebracht

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · pasivo>

(acus., dat.)

Activo

jemand/etwas bringt etwas wieder
jemand/etwas bringt jemandem etwas wieder
jemand/etwas bringt wieder

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird wiedergebracht
etwas wird (von jemandem/etwas) wiedergebracht
etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) wiedergebracht

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist wiedergebracht
etwas ist (von jemandem/etwas) wiedergebracht
etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) wiedergebracht

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

return, bring back, bring back to, restore

возвращать, принести обратно, приносить обратно

devolver, regresar, traer de vuelta

restituer, ramener, reporter

geri getirmek, iade etmek

devolver, restituir, trazer de volta

restituire, riportare

aduce înapoi, restitui, returna

visszaadni, visszahozni

przynosić z powrotem, oddać, zwracać

επιστρέφω, φέρνω πίσω

terugbrengen

vrátit, vracet

återföra, återlämna

bringe tilbage, aflevere, returnere

戻す, 返す

tornar, retornar

tuoda takaisin, palauttaa

bringe tilbake, bringebak, gi tilbake, tilbakeføre

ekarri, itzuli

vratiti

враќање

vrniti

vrátiť

vratiti

повертати

върна

аддаць, вярнуць

להחזיר

إرجاع، إعادة

برگرداندن

واپس لانا، واپس کرنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ wiedergeben ≡ zurückgeben ≡ zurückschicken ≡ zurückstellen

Sinónimos

Conjugación

bringt wieder · brachte wieder (brächte wieder) · hat wiedergebracht

Presente

bring(e)⁵	wieder
bringst	wieder
bringt	wieder

Pasado

brachte	wieder
brachtest	wieder
brachte	wieder

Conjugación