Uso del verbo inglés vorweisen

Uso del verbo alemán vorweisen (presentar, demostrar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

B2 · verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

vor·weisen

Objetos

acus., (dat.)

jemand/etwas weist vor
jemand/etwas weist etwas vor
jemand/etwas weist jemandem etwas vor
jemand/etwas weist jemandem vor
jemand/etwas weist jemanden/etwas vor

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · irregular · separable

als vorhanden nachweisen (können)

Activo

jemand/etwas weist vor

Pasivo

pasivo no es posible

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

vorzeigen; aufweisen; vorzeigen, zu bieten haben, aufwarten (können) mit, bieten

acus., (dat.)

Activo

jemand/etwas weist etwas vor
jemand/etwas weist jemandem etwas vor
jemand/etwas weist jemandem vor
jemand/etwas weist jemanden/etwas vor
jemand/etwas weist vor

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird vorgewiesen
etwas wird (von jemandem/etwas) vorgewiesen
etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) vorgewiesen
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) vorgewiesen
jemandem wird (von jemandem/etwas) vorgewiesen

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist vorgewiesen
etwas ist (von jemandem/etwas) vorgewiesen
etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) vorgewiesen
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) vorgewiesen
jemandem ist (von jemandem/etwas) vorgewiesen

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

show, demonstrate, exhibit, present, produce

предъявлять, доказывать, представить, представлять, предъявить

presentar, demostrar, enseñar, ostentar

présenter, exhiber, faire voir, justifier, montrer à, produire

göstermek, ortaya koymak, sunmak

apresentar, comprovar, demonstrar, dispor de, mostrar

esibire, presentare, dimostrare, dimostrare di possedere

demonstra, prezenta

bemutat, felmutat, igazol

okazać, okazywać, przedstawić

παρουσιάζω, αποδεικνύω

tonen, bewijzen, laten zien, overleggen

dokázat, prokazovat, prokazovatkázat, prokázat, předkládat, předkládatložit

uppvisa, förevisa, visa

fremvise, dokumentere, forevise

提示する, 示す

demostrar, presentar

esittää, näyttää, todistaa

bevise, forevise, fremvise

aurkeztu, egon

dokazati, prikazati

докажам, покажам

dokazati, predstaviti

preukázať

dokazati, prikazati

доказати, представити

доказвам, представям

даказваць, паказваць

menampilkan, menyerahkan

trình bày, xuất trình

ko'rsatmoq, taqdim etmoq

दिखाना, पेश करना

出示, 提供

นำเสนอ, แสดง

제시하다, 증명하다

göstərmək, təqdim etmək

აჩვენება, წარუდგინო

উপস্থাপন করা, পেশ করা

paraqes, shfaq

पेश करणे, सादर करणे

देखाउन, पेश गर्नु

సమర్పించు

iesniegt, parādīt

சமர்ப்பிக்க

esitada, näidata

ներկայացնել, ցուցադրել

nîşan dan, pêşkêş kirin

להוכיח، להציג

أبرز، أرى، إظهار، عرض

ارائه دادن، نشان دادن

ثابت کرنا، پیش کرنا

...

Traducciones

Sinónimos

z.≡ bieten ≡ vorzeigen

Sinónimos

Conjugación

weist vor · wies vor (wiese vor) · hat vorgewiesen

Presente

weis(e)⁵	vor
weist	vor
weist	vor

Pasado

wies	vor
wies(es)⁵t	vor
wies	vor

Conjugación