Uso del verbo inglés vorlesen
Uso del verbo alemán vorlesen (leer en voz alta): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
A2 ·
verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>
Resumen
vor·lesen
Objetos
acus., (dat.)
-
jemand/etwas liest
vor
-
jemand/etwas liest
etwas vor
-
jemand/etwas liest
jemandem etwas vor
-
jemand/etwas liest
jemandem vor
-
jemand/etwas liest
jemanden/etwas vor
Pasivo
pasivo posible
Resumen
[Sprache] Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben; laut lesen, so dass andere es hören können; verlesen
acus.
Activo
jemand/etwas liest
jemanden/etwas vor
jemand/etwas liest
vor
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )vorgelesen
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )vorgelesen
acus., (dat.)
Activo
jemand/etwas liest
etwas vor
jemand/etwas liest
jemandem etwas vor
jemand/etwas liest
jemandem vor
jemand/etwas liest
vor
Pasivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istvorgelesen
etwas ist (vonjemandem/etwas )vorgelesen
etwas istjemandem (vonjemandem/etwas )vorgelesen
jemandem ist (vonjemandem/etwas )vorgelesen
Pasivo procesual
- (von
jemandem/etwas ) wirdvorgelesen
etwas wird (vonjemandem/etwas )vorgelesen
etwas wirdjemandem (vonjemandem/etwas )vorgelesen
jemandem wird (vonjemandem/etwas )vorgelesen
Traducciones
read aloud, read out, read, read (to), read out loud, read to, recite
читать вслух, зачитать, зачитывать, прочесть, прочитать, прочитать вслух, прочитывать вслух, читать
leer en voz alta
lire, lire à, lire à voix haute
okumak, sesli okumak, yüksek sesle okumak
ler, ler a, ler em voz alta, recitar
declamare, leggere, leggere ad alta voce
citi, citi cu voce tare, lectură
felolvas, felolvasni, felolvasás
czytać na głos, odczytać, odczytywać, przeczytać na głos
απαγγέλλω, διαβάζω, διαβάζω φωναχτά
voorlezen
předčítat
föreläsa, läsa högt, högläsa, läsa upp
oplæse
朗読, 朗読する
llegir en veu alta
ääneen lukeminen, lukea ääneen, lukeminen
forelese, lese høyt, lese opp, opplesning
irakurri
čitati naglas
читам на глас
prebrati
čítať nahlas
čitati naglas
čitati naglas
читати вголос
чета на глас
чытаць вусна, чытаць уголас
membaca keras, membaca nyaring
đọc lớn tiếng, đọc to
baland ovozda o'qish, baland ovozda o‘qish
उच्चारण करके पढ़ना, पढ़कर सुनाना
大声朗读, 朗读
อ่านออกเสียง, อ่านออกเสียงดัง
낭독하다, 소리 내어 읽다
səsli oxumaq
ხმამაღლა კითხვა, ხმით კითხვა
আওয়াজে পড়া
lexoj me zë, lexoj me zë të lartë
उच्चार करून वाचणे, उच्चारण करून वाचणे
आवाजसँग पढ्नु
అవాజంతో చదవడం, స్వరంతో చదవడం
izlasīt skaļi, lasīt skaļi
ஒலியுடன் வாசிக்க
lugeda valjult, valjult lugeda
ձայնով կարդալ
bi dengê xwendin
לקרוא בקול
تقرأ لشخص، قراءة بصوت عال
خواندن، بازخوانی کردن، خواندن بلند، قرائت
سنانا، پڑھنا- ...
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
liest
vor·
las
vor(
läse
vor) · hat
vorgelesen
Presente
les(e)⁵ | vor |
liest | vor |
liest | vor |
Pasado
las | vor |
las(es)⁵t | vor |
las | vor |
Conjugación