Uso del verbo inglés vervierfachen
Uso del verbo alemán vervierfachen (cuatriplicar, cuadruplicar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>
Resumen
vervierfachen
Objetos
(sich+A, acus.)
-
jemand/etwas vervierfacht
-
jemand/etwas vervierfacht
etwas -
jemand/etwas
sichvervierfacht
Pasivo
pasivo posible
Resumen
auf die vierfache Anzahl bringen, in seiner Summe viermal so groß machen; quadruplieren
acus.
Activo
jemand/etwas vervierfacht
jemand/etwas vervierfacht
etwas
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )vervierfacht
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )vervierfacht
sich auf die vierfache Anzahl erhöhen beziehungsweise vierfache Menge vergrößern
sich+A
Activo
jemand/etwas vervierfacht
jemand/etwas
sichvervierfacht
Pasivo
pasivo no es posible
(sich+A, acus.)
Activo
jemand/etwas vervierfacht
jemand/etwas vervierfacht
etwas jemand/etwas
sichvervierfacht
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )vervierfacht
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )vervierfacht
Traducciones
quadruple, increase fourfold, quadruplicate
увеличить в четыре раза, четырехкратный
cuatriplicar, cuadruplicar, cuadruplicarse
quater, multiplier par quatre, quadrupler
dört katına çıkarmak, dört katına çıkmak
quadruplicar, redobrar
quadruplicare
cvadrupla
megnégyszerez
czterokrotnie zwiększyć, zwiększać czterokrotnie, zwiększyć czterokrotnie, zwiększyć się czterokrotnie
τετραπλασιάζω, τετραπλασιάζομαι
verviervoudigen
čtyřnásobit, zčtyřnásobovat, zčtyřnásobovatbit
fyrdubbla
firdoble
四倍にする, 四倍増加
quadruplicar, quatre vegades, quatre vegades augmentar
nelinkertainen, nelinkertaistaa
firdoble
lau aldiz handitu
četvorostruko povećati
четирикратно зголемување
povečati na štirikratno število, štirikratno povečati
zvýšiť na štvornásobok, štvorásobne zväčšiť, štvorásobne zvýšiť
četverostruko povećati
četverostruko povećati
збільшити вчетверо, вчетверити
увеличавам четворно, четворно увеличавам
павялічыць у чатыры разы
menggandakan empat kali, menjadi empat kali lipat
nhân lên gấp bốn, tăng gấp bốn
to'rt baravar ko'paytirish, to'rta baravar ko'paytirmoq
चौगुणा करना
四倍化, 提高到四倍
ทำสี่เท่า, เพิ่มขึ้นสี่เท่า
네 배로 늘리다
dördqat artırmaq
ოთხჯერ გაზრდა
চতুগুণ করা, চারগুণ করা
katërfishoj
चौगुणा करणे
चौगुणा गर्नु
నాలుగు రెట్లు పెంచడం
četrkārt palielināt, četrtkāršot
நான்கு மடங்காக்கு, நாலு மடங்கு கூட்டுதல்
neljakordistama
չորսապատկել, քառապատել
çar car zêde kirin, çar car zêdekirin
להכפיל בארבע، להרבות פי ארבעה
أربعة أضعاف، تضاعف
چهار برابر کردن
چار گنا کرنا، چہار گنا، چہار گنا کرنا- ...
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
·vervierfacht
· hatvervierfachte
vervierfacht
Presente
vervierfach(e)⁵ |
vervierfachst |
vervierfacht |
Pasado
vervierfachte |
vervierfachtest |
vervierfachte |
Conjugación