Uso del verbo inglés verheilen
Uso del verbo alemán verheilen (cerrarse, cicatrizar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · regular · inseparable · <también: sein · haben · intransitivo · transitivo · pasivo>
Resumen
verheilen
Objetos
(acus.)
-
etwas verheilt
-
jemand/etwas verheilt
-
jemand/etwas verheilt
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
den Heilungsprozess abschließen; abheilen, ausheilen
Activo
etwas verheilt
jemand/etwas verheilt
Pasivo
pasivo no es posible
zuheilen; abheilen
(acus.)
Activo
jemand/etwas verheilt
jemand/etwas verheilt
jemanden/etwas
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )verheilt
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )verheilt
Traducciones
heal, be healed, heal over, heal up, mend, complete healing
заживать, зажить, исцеляться
cerrarse, cicatrizar, sanarse, soldarse, curar, sanar
guérir, cicatriser, se rétablir
iyileşmek, tamamlanmak
cicatrizar, sarar
guarire, rimarginare, chiudersi, cicatrizzarsi, rammarginare, rimarginarsi
se vindeca, vindecare
forrad, meggyógyul
zagoić, goić się, zabijać, zabliźniać, zagoić się, wyleczyć
επουλώνομαι, επούλωση, θεραπεία
genezen, helen
hojit se, zacelovat se, zacelovatlit se, zahojit se, uzdravit se, vyléčit se
läkas, läka, läkning
læges, hele
回復する, 治癒する
curar, sanar
parantua, parantuminen
hele
sendatzea, sendatzeko prozesua
završiti isceljenje, završiti lečenje
завршување на исцелувањето
ozdraviti, zdraviti
uzdraviť sa, zahojiť sa
zacijeliti
zacijeliti, zaliječiti
заживати, зцілюватися
завършвам заздравяването
зажываць
להחלים
التأم، اندمل، الشفاء
بهبود یافتن، شفا یافتن
شفا پانا، ٹھیک ہونا
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
verheilt·
verheilte· ist
verheilt
Presente
verheil(e)⁵ |
verheilst |
verheilt |
Pasado
verheilte |
verheiltest |
verheilte |
Conjugación