Uso del verbo inglés umhaben
Uso del verbo alemán umhaben (llevar, tener puesto): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>
Resumen
um·haben
Objetos
acus.
-
jemand/etwas hat
um
-
jemand/etwas hat
etwas um
-
jemand/etwas hat
jemanden/etwas um
Pasivo
pasivo posible
Resumen
[Kleidung] um den Körper gelegt haben, um den Hals gebunden haben, um das Handgelenk tragen
acus.
Activo
jemand/etwas hat
jemanden/etwas um
jemand/etwas hat
um
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )umgehabt
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )umgehabt
acus.
Activo
jemand/etwas hat
etwas um
jemand/etwas hat
um
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )umgehabt
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )umgehabt
Traducciones
bind, wear, wrap
иметь на себе, носить, обвязывать
llevar, tener puesto, usar
enrouler, porter
sarmak, takmak
carregar, envolver, usar
indossare, avere addosso, avere attorno, avere sulle spalle, portare
purta, împrejur
körül, kötve, visel
mieć na sobie, nosić, owijać, zakładać
κρέμω, περιβάλλω, φορώ
band, omhang, sjaal
mít kolem, mít na sobě, nosit, obtočit
ha på sig, bära, omsluta
bære, have om
つける, 巻く, 身に着ける
portar, tenir al voltant
kaulassa, ranteessa, ympärillä
bære, ha på seg
inguratu, lotu
imati oko, nositi, obavijati
обвивка, около
imeti okoli, nositi okoli
mať okolo, nosiť okolo
imati oko, nositi, obavijati
imati oko, nositi, obavijati
накладати, носити, обв'язувати
носене, обвивам
абкручаны, накінуты
memakai
mặc
kiymoq
पहनना
戴
สวมใส่
두르다
geyinmek
ატარება
পোশাক পরা
vesh
घालणे
पहनु
కట్టుకోవు, ధరించు
valkāt
அணிதல், கட்டிக்கொள்
kanda
կրել
lixistin
עטוף، קשור
مربوط، ملفوف
دور، محیط
بندھی ہوئی، لپٹا ہوا- ...
Traducciones
Sinónimos
No se han definido sinónimos todavía.
Conjugación
hat
um·
hatte
um(
hätte
um) · hat
umgehabt
Presente
hab(e)⁵ | um |
hast | um |
hat | um |
Pasado
hatte | um |
hattest | um |
hatte | um |
Conjugación