Uso del verbo inglés synthetisieren

Uso del verbo alemán synthetisieren (sintetizar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

synthetisieren

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas synthetisiert
  • jemand/etwas synthetisiert etwas
  • jemand/etwas synthetisiert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Wissenschaft] aus einfachen Bestandteilen eine komplexe Verbindung aufbauen; formen, herstellen, erzeugen, hervorbringen, erschaffen

acus.

Activo

  • jemand/etwas synthetisiert
  • jemand/etwas synthetisiert jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) synthetisiert

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) synthetisiert
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas synthetisiert
  • jemand/etwas synthetisiert etwas

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) synthetisiert

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) synthetisiert

Traducciones

Inglés synthesize, combine, synthesise
Ruso синтезировать
Español sintetizar
Francés synthétiser, recomposer
Turco sentez, sentezlemek
Portugués sintetizar
Italiano sintetizzare, produrre per sintesi, produrre sinteticamente
Rumano sintetiza
Húngaro szintetizál
Polaco syntetyzować
Griego συνθέτω
Holandés synthetiseren
Checo syntetizovat
Sueco syntetisera
Danés syntetisere
Japonés 合成, 合成する
Catalán sintetitzar
Finlandés synnteesi
Noruego syntetisere
Vasco sintetizatu
Serbio sintetizovati, sinteza
Macedónio синтетизира
Esloveno sintetizirati
Eslovaco syntetizovať
Bosnio sintetizirati
Croata sintetizirati
Ucranio синтезувати
Búlgaro синтезиране
Bielorruso сінтэзаваць
Indonesio mensintesis
Vietnamita tổng hợp
Uzbeko sintezlamoq
Hindi संश्लेषण करना
Chino 合成
Tailandés สังเคราะห์
Coreano 합성하다
Azerbaiyano sintez etmək
Georgiano სინთეზირება
Bengalí সংযোজন করা
Albanés sintezoj
Maratí संश्लेषण करणे
Nepalí संश्लेषण गर्नु
Télugu సింథెటైజ్ చేయడం
Letón sintezēt
Tamil சிந்தையாக்குதல்
Estonio sünteesida
Armenio սինթեզել
Kurdo sintez kirin
Hebreoסינתזה
Árabeتركيب، توليف
Persoترکیب کردن، سنتز کردن
Urduترکیب کرنا، سنتھیسائز کرنا
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

synthetisiert · synthetisierte · hat synthetisiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 283244

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): synthetisieren