Uso del verbo inglés schnupfen

Uso del verbo alemán schnupfen (esnifar, sorber): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo
schnupfen
sustantivo
Schnupfen, der
C2 · verbo · haben · regular · intransitivo · <también: transitivo · pasivo>

schnupfen

Objetos

(acus.)

  • es schnupft
  • jemand/etwas schnupft
  • jemand/etwas schnupft etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular

Tabak oder andere Rauschmittel über die Nasenschleimhaut konsumieren

Activo

  • jemand/etwas schnupft

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · intransitivo · <también: transitivo · pasivo>

Schnupftabak nehmen; schluchzen; überflügeln, überholen, ausstechen, einholen

(acus.)

Activo

  • es schnupft
  • jemand/etwas schnupft
  • jemand/etwas schnupft etwas

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) geschnupft

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) geschnupft

Traducciones

Inglés snort, sniff, sniffle, snuff, take snuff
Ruso вдыхать, нюхать
Español esnifar, sorber, inhalar, tomar, tomar rapé
Francés priser, renifler, sniffer
Turco burunla çekmek, koklamak, çekmek
Portugués cheirar, inalar
Italiano fiutare, sniffare, fiutare tabacco, inspirare
Rumano snif
Húngaro orrba szívás, szippantás
Polaco wciągać
Griego ρινισμός, χρήση ναρκωτικών
Holandés snuffen, snuiven, snikken, snotteren
Checo šňupat
Sueco sniffa, snorta, snusa
Danés sniffe, snus, snuse
Japonés 鼻から吸う
Catalán inhalar
Finlandés narkotisoiminen, nuuskaaminen
Noruego sniffe, snus
Vasco snefe
Serbio šmrkati
Macedónio шмркање
Esloveno snifati
Eslovaco šňupať
Bosnio šmrkati
Croata šmrkati
Ucranio нюхати
Búlgaro вдишвам, вдишване
Bielorruso нюхаць
Indonesio menghirup lewat hidung, mengisap lewat hidung
Vietnamita hít, hít bằng mũi
Uzbeko burun orqali tortmoq
Hindi सूँघना
Chino 经鼻吸食, 鼻吸
Tailandés สูดเข้าทางจมูก
Coreano 코로 빨아들이다, 코로 흡입하다
Azerbaiyano buruna çəkmək
Georgiano ცხვირით შეისუნთქვა
Bengalí নস্য নেওয়া, নাকে টানা
Albanés thith me hundë
Maratí नाकावाटे ओढणे
Nepalí नाकबाट सुँघ्नु
Télugu ముక్కు ద్వారా పీల్చు
Letón iešņaukt, šņaukt
Tamil மூக்கால் உள்வாங்கு
Estonio ninna tõmbama, nuusutama
Armenio քթով քաշել
Kurdo bi pozê xwe kişandin
Hebreoסניף
Árabeاستنشاق
Persoآبریزش بینی، استنشاق
Urduسینے میں دھوئیں کا استعمال
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

schnupft · schnupfte · hat geschnupft

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 262563

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schnupfen