Uso del verbo inglés schluffen

Uso del verbo alemán schluffen (caminar, pasear): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular

schluffen

schlufft · schluffte · hat geschlufft

Uso aún no definido.


Resumen
verbo · haben · regular

gemütlich schlendern oder schlurfen

Activo

  • jemand/etwas schlufft

Traducciones

Inglés shuffle, stroll
Ruso блуждать, медленно идти
Español caminar, pasear
Francés flâner, traîner
Turco rahatça yürümek, sakin yürümek
Portugués caminhar, passear
Italiano camminare lentamente, passeggiare
Rumano mângâiere, plimbare comodă
Húngaro lazán járni, lazán sétálni
Polaco spacerować, włóczyć się
Griego συρτό περπάτημα, χαλαρός περίπατος
Holandés slenteren, slurpen
Checo pomalá chůze, pomalé šourání
Sueco slumra, släpa
Danés slentre, slurpe
Japonés のんびり歩く, ぶらぶらする
Catalán caminar, passejar
Finlandés laiskasti kävellä, mukavasti kävellä
Noruego slentre, slurpe
Vasco lasai ibili, mugimendu motel
Serbio lijeniti se, šetati
Macedónio шетање, шлепкање
Esloveno lenariti se, sprehajati se
Eslovaco pomalé kráčanie, pomalé prechádzanie
Bosnio lijeniti se, šetati
Croata lijeniti, šetati
Ucranio медленно йти, повільно йти
Búlgaro мързеливо ходене, разходка
Bielorruso медліць, шкандабаць
Indonesio berjalan santai, melangkah lesu
Vietnamita lững thững đi, đi dạo
Uzbeko sayr qilmoq, sekin yurmoq
Hindi टहलना, हौले-हौले चलना
Chino 慢慢走, 溜达
Tailandés เดินช้าๆ, เดินเล่น
Coreano 느릿느릿 걷다, 어슬렁거리다
Azerbaiyano sürünə-sürünə gəzmək, yavaş-yavaş gəzmək
Georgiano სეირნობა
Bengalí আলসে হাঁটা, হেঁটে বেড়ানো
Albanés ec ngadalë, shëtis
Maratí फिरणे, हळूने चालणे
Nepalí ढुक्कसँग हिँड्नु, हिँडफिर गर्नु
Télugu ఇరుక్కున నడవటం, నెమ్మదిగా నడవటం
Letón staigāt lēni, staigāt nesteidzīgi
Tamil மெதுவாக நடக்க
Estonio lonkima, uitama
Armenio դանդաղ քայլել, քայլել
Kurdo gerîn, meşîn
Hebreoלטפוף، לשכשך
Árabeالتجول المريح، التجول ببطء
Persoآرام قدم زدن، شلیدن
Urduآہستہ چلنا، سست روی
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

schlufft · schluffte · hat geschlufft

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial