Traducción del verbo alemán schluffen

verbo · haben · regular

schluffen

schlufft · schluffte · hat geschlufft

Traducciones

 shuffle, stroll

 блуждать, медленно идти

 caminar, pasear

 flâner, traîner

 rahatça yürümek, sakin yürümek

 caminhar, passear

 camminare lentamente, passeggiare

 mângâiere, plimbare comodă

 lazán járni, lazán sétálni

 spacerować, włóczyć się

 συρτό περπάτημα, χαλαρός περίπατος

 slenteren, slurpen

 pomalá chůze, pomalé šourání

 slumra, släpa

 slentre, slurpe

 のんびり歩く, ぶらぶらする

 caminar, passejar

 laiskasti kävellä, mukavasti kävellä

 slentre, slurpe

 lasai ibili, mugimendu motel

 lijeniti se, šetati

 шетање, шлепкање

 lenariti se, sprehajati se

 pomalé kráčanie, pomalé prechádzanie

 lijeniti se, šetati

 lijeniti, šetati

 медленно йти, повільно йти

 мързеливо ходене, разходка

 медліць, шкандабаць

 berjalan santai, melangkah lesu

 lững thững đi, đi dạo

 sayr qilmoq, sekin yurmoq

 टहलना, हौले-हौले चलना

 慢慢走, 溜达

 เดินช้าๆ, เดินเล่น

 느릿느릿 걷다, 어슬렁거리다

 sürünə-sürünə gəzmək, yavaş-yavaş gəzmək

 სეირნობა

 আলসে হাঁটা, হেঁটে বেড়ানো

 ec ngadalë, shëtis

 फिरणे, हळूने चालणे

 ढुक्कसँग हिँड्नु, हिँडफिर गर्नु

 ఇరుక్కున నడవటం, నెమ్మదిగా నడవటం

 staigāt lēni, staigāt nesteidzīgi

 மெதுவாக நடக்க

 lonkima, uitama

 դանդաղ քայլել, քայլել

 gerîn, meşîn

לטפוף، לשכשך

التجول المريح، التجول ببطء

آرام قدم زدن، شلیدن

آہستہ چلنا، سست روی

---

Resumen

---

gemütlich schlendern oder schlurfen

Traducciones

 shuffle, stroll

 блуждать, медленно идти

 caminhar, passear

 συρτό περπάτημα, χαλαρός περίπατος

 camminare lentamente, passeggiare

 flâner, traîner

 lazán járni, lazán sétálni

 caminar, pasear

 pomalá chůze, pomalé šourání

 медленно йти, повільно йти

 spacerować, włóczyć się

 mângâiere, plimbare comodă

 rahatça yürümek, sakin yürümek

 slenteren, slurpen

 slentre, slurpe

 slumra, släpa

 laiskasti kävellä, mukavasti kävellä

 медліць, шкандабаць

 мързеливо ходене, разходка

 lijeniti, šetati

 lasai ibili, mugimendu motel

 lijeniti se, šetati

 のんびり歩く, ぶらぶらする

 pomalé kráčanie, pomalé prechádzanie

 lenariti se, sprehajati se

 slentre, slurpe

 caminar, passejar

 шетање, шлепкање

 lijeniti se, šetati

 टहलना, हौले-हौले चलना

 느릿느릿 걷다, 어슬렁거리다

 sayr qilmoq, sekin yurmoq

 फिरणे, हळूने चालणे

 staigāt lēni, staigāt nesteidzīgi

 gerîn, meşîn

 আলসে হাঁটা, হেঁটে বেড়ানো

 மெதுவாக நடக்க

 慢慢走, 溜达

 lonkima, uitama

 դանդաղ քայլել, քայլել

 ఇరుక్కున నడవటం, నెమ్మదిగా నడవటం

 lững thững đi, đi dạo

 เดินช้าๆ, เดินเล่น

 სეირნობა

 ढुक्कसँग हिँड्नु, हिँडफिर गर्नु

 sürünə-sürünə gəzmək, yavaş-yavaş gəzmək

 berjalan santai, melangkah lesu

 ec ngadalë, shëtis

التجول المريح، التجول ببطء

آرام قدم زدن، شلیدن

آہستہ چلنا، سست روی

לטפוף، לשכשך