Uso del verbo inglés rehabilitieren
Uso del verbo alemán rehabilitieren (rehabilitar, corregir): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <también: reflexivo · pasivo>
Resumen
rehabilitieren
Objetos
(sich+A, acus.)
-
jemand/etwas rehabilitiert
-
jemand/etwas rehabilitiert
jemanden -
jemand/etwas rehabilitiert
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sichrehabilitiert
Pasivo
pasivo posible
Resumen
jemandes Ansehen/den guten Ruf wiederherstellen, korrigieren, revidieren, richtigstellen, wieder einsetzen; wiederherstellen, berichtigen, korrigieren, rechtfertigen
Activo
jemand/etwas rehabilitiert
Pasivo
pasivo no es posible
[Gesundheit] den gesundheitlichen Zustand einer Person verbessern, so dass sie wieder mehr am Berufs- oder gesellschaftlichen Leben teilnehmen kann; eingliedern (wiedereingliedern), gesunden, pflegen
Activo
jemand/etwas rehabilitiert
Pasivo
pasivo no es posible
wiederherstellen
(sich+A, acus.)
Activo
jemand/etwas rehabilitiert
jemand/etwas rehabilitiert
jemanden jemand/etwas rehabilitiert
jemanden/etwas jemand/etwas
sichrehabilitiert
Pasivo procesual
- (von
jemandem/etwas ) wirdrehabilitiert
jemand wird (vonjemandem/etwas )rehabilitiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )rehabilitiert
Pasivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istrehabilitiert
jemand ist (vonjemandem/etwas )rehabilitiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )rehabilitiert
Traducciones
rehabilitate, correct, redeem oneself, restore, restore health, revise, vindicate
реабилитировать, восстанавливать, реабилитировать себя
rehabilitar, corregir, reintegrar, restaurar
réhabiliter, corriger, innocenter, restaurer, réadapter, réinsérer, rééduquer, se réhabiliter
rehabilite etmek, itibarını geri kazanmak, iyileştirmek
reabilitar, corrigir, recuperar, rehabilitação, restaurar
riabilitare, correggere, recuperare, riabilitarsi, ripristinare, riscattarsi
corecta, reabilita, rehabilita, restaura
helyreállít, rehabilitál, rehabilitálni, visszaállítani
rehabilitować, przywracać do zdrowia, przywracać reputację, rehabilitować się, zrehabilitować się
αποκαθιστώ, ανακτώ, αποκατάσταση
herstellen, rehabiliteren, herstellen van reputatie, in eer herstellen, repareren, revalideren
rehabilitovat, obnovit, opravit, uzdravit
rehabilitera, habilitera, återställa
rehabilitere, genoprette
リハビリテーション, 修正, 再評価, 回復, 復権
rehabilitar, corregir, restaurar
kuntouttaa, rehabilitoida, korjata, oikaista, uudelleenhabilitoida
gjenopprette, rehabilitere, korrigere
berreskuratu, berreskuratze, berrikusi, birgaitu, errehabilitatu
rehabilitovati, ponovno uspostaviti, rehabilitacija
реабилитира
rehabilitirati, obnoviti, ponovno vključiti, popraviti
rehabilitovať, obnoviť, znovu začleniť
ponovno uspostaviti, rehabilitirati, rehabilitovati
rehabilitirati, ispraviti, oporaviti, ponovno uspostaviti
відновлювати, реабілітувати, виправляти
реабилитиране, възстановяване, възстановяване на репутация
рэабілітаваць
memulihkan reputasi, rehabilitasi
phục hồi chức năng, phục hồi danh dự
obro'ni tiklash, rehabilitatsiya qilish
पुनर्वास करना, प्रतिष्ठा बहाल करना
康复, 恢复名誉
ฟื้นฟูชื่อเสียง, ฟื้นฟูสมรรถภาพ
명예를 회복하다, 재활시키다
rehabilitasiya etmək, şöhrətini bərpa etmək
პატივის აღდგენა, რეაბილიტირება
পুনর্বাসন করা, সম্মান পুনরুদ্ধার করা
rehabilitoj, rikthe emrin e mirë
पुनर्वास करणे, प्रतिष्ठा बहाल करणे
पुनर्वास गर्नु, मान पुनःस्थापना गर्नु
గౌరవం పునఃస్థాపించడం, పునరుద్ధరించటం
reabilitēt, reputāciju atjaunot
புகழை மீட்டமைக்கல், புனர்வாழ்வு செய், மறுவாழ்வு செய்
maine taastada, rehabiliteerima
պատիվը վերականգնել, վերականգնել
rehabilîtasyon kirin, şanê xwe vegerandin
שיקום، תיקון
إعادة تأهيل، استعادة السمعة
احیا، اصلاح، بازتوانی، بازسازی، توانبخشی
بحالی، دوبارہ بحال کرنا- ...
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ berichtigen ≡ korrigieren ≡ rechtfertigen ≡ wiederherstellen
- b.≡ gesunden ≡ pflegen
- z.≡ wiederherstellen
Sinónimos
Conjugación
·rehabilitiert
· hatrehabilitierte
rehabilitiert
Presente
rehabilitier(e)⁵ |
rehabilitierst |
rehabilitiert |
Pasado
rehabilitierte |
rehabilitiertest |
rehabilitierte |
Conjugación