Uso del verbo inglés präjudizieren
Uso del verbo alemán präjudizieren (prejuzgar, prejuzgar una decisión): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
Resumen
präjudizieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas präjudiziert
-
jemand/etwas präjudiziert
etwas -
jemand/etwas präjudiziert
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
einer Entscheidung vorgreifen, ein Präjudiz schaffen; vorverurteilen, vorurteilen
Activo
jemand/etwas präjudiziert
Pasivo
pasivo no es posible
[Recht, Fachsprache] vorwegentscheiden
(acus.)
Activo
jemand/etwas präjudiziert
jemand/etwas präjudiziert
etwas jemand/etwas präjudiziert
jemanden/etwas
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )präjudiziert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )präjudiziert
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )präjudiziert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )präjudiziert
Traducciones
predetermine, prejudice, prejudge
предвосхищать, предвосхищение, явиться прецедентом, являться прецедентом
prejuzgar, prejuzgar una decisión
préjuger, préjuger de, préjugé
ön yargı oluşturma, önceden hüküm verme
prejudicar, prejudício, prejulgar
anticipare, giudicare anticipatamente, precludere, pregiudicare, valutare
prejudicia
előre megítélni, előítéletet alkotni
przeciwdziałać, przesądzać
προκατάληψη, προκαταλαμβάνω
voorafgaan, voorspellen
předběžně rozhodnout, předjímat
föregripa, skapa prejudikat
præjudicere
先例を作る, 先取りする
prejudicar
ennakkopäätös, ennakoida
forhåndsavgjøre, skape presedens
aurreikusi, prejudizioa sortu
preduslov, prethodno odlučiti, преудицирати, прејудицирати
предвремено одлучување, предрасуда, преудицира, прејудицира
predhoditi, predsoditi
predchádzať, vytvárať precedens
predodrediti, prejudicirati, preudicirati, stvoriti presedan
predodrediti, prejudicirati, prethodno odlučiti, preudicirati
попереджати, преюдиціювати
предварително решение, предразсъдък
папярэджваць, папярэдняе рашэнне
הטיית דעת، הקדמה
تحيز، سابق
پیشداوری
پہلے سے اثر ڈالنا، پہلے سے فیصلہ کرنا
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
präjudiziert·
präjudizierte· hat
präjudiziert
Presente
präjudizier(e)⁵ |
präjudizierst |
präjudiziert |
Pasado
präjudizierte |
präjudiziertest |
präjudizierte |
Conjugación