Uso del verbo inglés mitschneiden

Uso del verbo alemán mitschneiden (grabar, registrar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

mit·schneiden

Objetos

acus.

jemand/etwas schneidet mit
jemand/etwas schneidet etwas mit
jemand/etwas schneidet jemanden/etwas mit

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

mit einem Aufnahmegerät aufzeichnen; aufzeichnen, belauschen, aufnehmen, abhören, lauschen

acus.

Activo

jemand/etwas schneidet etwas mit
jemand/etwas schneidet jemanden/etwas mit
jemand/etwas schneidet mit

Pasivo estatal

etwas ist (von jemandem/etwas) mitgeschnitten
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) mitgeschnitten

Pasivo procesual

etwas wird (von jemandem/etwas) mitgeschnitten
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) mitgeschnitten

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

acus.

Activo

jemand/etwas schneidet etwas mit
jemand/etwas schneidet mit

Pasivo estatal

etwas ist (von jemandem/etwas) mitgeschnitten

Pasivo procesual

etwas wird (von jemandem/etwas) mitgeschnitten

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

record, capture, film, tape-record

записывать

grabar, registrar

enregistrer

kaydetmek, kayıt yapmak

gravar, registrar

registrare, catturare

înregistrare

felvenni

nagrywać, nagrać, rejestrować, zarejestrować

γράφω, καταγραφή

opnemen

zaznamenávat, nahrávat, zaznamenávatnat

spela in, banda, registrera

indspille, optage

記録する, 録音する

gravar

tallentaa

opptak

erregistratu, grabatu

snimati

записување

posneti, zapisati

nahrávať, zaznamenať

snimati

записувати

записвам

запісваць

merekam

ghi lại

yozib olish

रिकॉर्ड करना

录制, 记录

บันทึก

녹음하다, 녹화하다

qeydə almaq

ჩაწერა

রেকর্ড করা

regjistroj

रिकॉर्ड करणे

रेकर्ड गर्नु

రికార్డ్ చేయడం

ierakstīt

பதிவு செய்யுதல்

salvestama

ձայնագրել

tomar kirin

להקליט

تسجيل

ضبط کردن

آڈیو ریکارڈنگ، ریکارڈ کرنا

...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ abhören ≡ ablauschen ≡ aufnehmen ≡ aufzeichnen ≡ aushorchen ≡ belauschen ≡ lauschen ≡ mithören

Sinónimos

Conjugación

schneidet mit · schnitt mit (schnitte mit) · hat mitgeschnitten

Presente

schneid(e)⁵	mit
schneidest	mit
schneidet	mit

Pasado

schnitt	mit
schnitt(e)⁷st	mit
schnitt	mit

Conjugación